الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(دُمُوعٌ ثَمِينَةٌ مِنَ النَّاسِ)
(Precious tears from people)
Hadith Number: 5887
5887 - وعن انس رضي الله عنه، قال: نعى النبي - صلى الله عليه وسلم - زيدا وجعفرا وابن رواحة للناس قبل ان ياتيهم خبرهم فقال: (اخذ الراية زيد فاصيب، ثم اخذ جعفر فاصيب، ثم اخذ ابن رواحة فاصيب ـ وعيناه تذرفان ـ حتى اخذ الراية سيف من سيوف الله - يعني خالد بن الوليد - حتى فتح الله عليهم). رواه البخاري.
Anas said:The Prophet announced the death of Zaid, Ja`far and Ibn Rawaha to the people before news of them had reached them [*] , saying, "Zaid took the standard and was smitten, then Ja'far took it and was smitten, then Ibn Rawaha took it and was smitten (the tears mean while dripping from his eyes). Finally, one of God's swords (meaning Khalid b. al-Walid) took the standard till God granted them success." Bukhari transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح