مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ حُنَيْنٍ)
(The Messenger of Allah, peace be upon him, supplicated during the Battle of Hunayn)
Hadith Number: 5889
5889 - وعن ابي إسحاق رضي الله عنه، قال: قال رجل للبراء: يا ابا عمارة! فررتم يوم حنين ؟ قال: لا والله ما ولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولكن خرج شبان اصحابه ليس عليهم كثير سلاح، فلقوا قوما رماة لا يكاد يسقط لهم سهم، فرشقوهم رشقا ما يكادون يخطئون، فاقبلوا هناك إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - على بغلته البيضاء وابو سفيان بن الحارث يقوده، فنزل واستنصر، وقال: (انا النبي لا كذب انا ابن عبد المطلب) ثم صفهم. رواه مسلم، وللبخاري معناه.
Abu Ishaq told that a man said to al-Bara', "Abu `Umara, did you fly at the battle of Hunain?" He replied, 'No, I swear by God. God's messenger did not turn back, but some of his young companions who did not have many weapons went out against the enemy and met some archers whose arrows rarely fell on the ground, and they shot at them and rarely missed. So, they then went towards God's messenger who was on his white she-mule with Abu Sufyan b. al-Harith in front of him. He dismounted and prayed for victory saying. "I am the Prophet without falsehood; I am the descendant of Abd al-Muttalib." He then drew them up in line. Muslim transmitted it, and Bukhari has something to the same effect.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح