مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(دُعَاءُ البَرَكَةِ)
(The supplication for blessing)
Hadith Number: 5933
5933 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - بتمرات، فقلت: يا رسول الله، ادع الله فيهن بالبركة، فضمهن، ثم دعا لي فيهن بالبركة ، قال: (خذهن فاجعلهن في مزودك، كلما اردت ان تاخذ منه شيئا فادخل فيه يدك فخذه ولا تنثره نثرا). فقد حملت من ذلك التمر كذا وكذا من وسق في سبيل الله، فكنا ناكل منه ونطعم، وكان لا يفارق حقوي حتى كان يوم قتل عثمان فإنه انقطع. رواه الترمذي.
Abu Huraira said:I brought the Prophet some dates saying, "Ask God for a blessing on them, messenger of God." He took them, prayed that I might have a blessing in them and said, "Take them and put them' in your provision-bag; and as often as you wish to take any, put in your hand and take them, but do not scatter them." I carried such and such a number of camel loads from those dates in God's path, eating of them and giving others something to eat. It never left my side until the day `Uthman was killed, for the bag was cut away. Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن