الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(نَوْمُ الصَّحَابَةِ أَثْنَاءَ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(The drowsiness of the Companions while giving the Prophet, peace be upon him, a bath)
Hadith Number: 5948
5948 - وعنها، قالت: لما ارادوا غسل النبي - صلى الله عليه وسلم - قالوا: لا ندري انجرد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من ثيابه كما نجرد موتانا ام نغسله وعليه ثيابه ; فلما اختلفوا القى الله عليهم النوم، حتى ما منهم رجل إلا وذقنه في صدره، ثم كلمهم مكلم من ناحية البيت، لا يدرون من هو؟: اغسلوا النبي - صلى الله عليه وسلم - وعليه ثيابه، فقاموا، فغسلوه وعليه قميصه، يصبون الماء فوق القميص ويدلكونه بالقميص. رواه البيهقي في (دلائل النبوة).
She told that when they intended to wash the Prophet, they said they did not know whether they should strip him of his clothes as they did with their dead, or wash him with his clothes on. When they disagreed, God cast sleep upon them, so that every man's chin was on his breast. Then someone of whose identity they were unaware addressed them from the comer of the house saying, "Wash the Prophet with his clothes on," so they got up and washed him with his shirt on, pouring the water over the shirt and rubbing him with the shirt. Baihaqi transmitted it in Dala'il an nubuwa.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن