مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب المناقب
The Book of Merits
(حَمْلُ حَضْرَةِ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي الحِجْرِ أَثْنَاءَ الخُطْبَةِ)
(Carrying Hazrat Hasan and Husayn, may Allah be pleased with them, in the lap during a sermon)
Hadith Number: 6168
6168 - وعن بريدة - رضي الله عنه - قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يخطبنا، إذ جاء الحسن والحسين عليهما قميصان احمران يمشيان ويعثران ، فنزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من المنبر فحملهما ووضعهما بين يديه، ثم قال:"صدق الله (إنما اموالكم واولادكم فتنة نظرت إلى هذين الصبيين يمشيان ويعثران فلم اصبر حتى قطعت حديثي ورفعتهما". رواه الترمذي، وابو داود، والنسائي.
Buraida told that while God's messenger was addressing the people al-Hasan and al Husain came along in red shirts stumbling as they walked. God's messenger then descended from the pulpit, lifted them and put them in front of him, then said, "God has spoken truth in saying, `Your property and your children are just a temptation.' I looked at these two boys stumbling as they walked, and could not refrain from interrupting my address and lifting them up." Tirmidhi, Abu Dawud and Nasa'i transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن