Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَدِ المَدَنِیِّینَ رَضِیَ اللَّه عَنهم اَجمَعِینَ
Musnad of the Madinans
حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ عَتِیك رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Abdullah ibn Atiq (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16414
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا محمد بن إسحاق ، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث ، عن محمد بن عبد الله بن عتيك احد بني سلمة، عن ابيه عبد الله بن عتيك ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" من خرج من بيته مجاهدا في سبيل الله عز وجل"، ثم قال باصابعه هؤلاء الثلاث الوسطى والسبابة والإبهام، فجمعهن، وقال:" واين المجاهدون؟ فخر عن دابته فمات، فقد وقع اجره على الله تعالى، او لدغته دابة فمات، فقد وقع اجره على الله، او مات حتف انفه، فقد وقع اجره على الله عز وجل" والله إنها لكلمة ما سمعتها من احد من العرب قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمات فقد وقع اجره على الله تعالى، ومن مات قعصا، فقد استوجب المآب.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Atik that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Whoever leaves his house with the intention of striving in the path of Allah, and he dies by falling from his mount, then his reward is guaranteed by Allah; or if something bites him and he dies, then his reward is guaranteed by Allah; or if he dies a natural death, then his reward is also guaranteed by Allah. By Allah, this is such a statement that I have not heard from anyone among the Arabs before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), that if he dies, then his reward is guaranteed by Allah. And whoever is killed by a disease that breaks the neck, then he has reached his destination.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، محمد بن إسحاق مدلس، وقد عنعن، ومحمد بن عبدالله مجهول
See Further Takhrij & Explanation