الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد الشَّامِیِّینَ
Musnad of the Syrians
حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadith of a man from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 18050
حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا العوام ، حدثنا عبد الجبار الخولاني ، قال: دخل رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم المسجد، فإذا كعب يقص، فقال: من هذا؟ قالوا: كعب يقص. فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا يقص إلا امير او مامور او مختال" . قال: فبلغ ذلك كعبا، فما رئي يقص بعد.
Abdul Jabbar Khawlani (may Allah have mercy on him) says that once a companion (may Allah be pleased with him) entered the mosque while Ka'b Ahbar (may Allah have mercy on him) was delivering a sermon. He asked, "Who is this?" The people informed him, "This is Ka'b, who is delivering a sermon." He said, "I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say that only the leader may deliver a sermon, or one who has been given permission, or a show-off." When Ka'b (may Allah have mercy on him) learned of this, he was not seen delivering sermons after that.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عبدالجبار الخولاني مجهول الحال