مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْحَمْرَاءِ الزُّهْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of ‘Abdullah ibn ‘Adi ibn al-Hamra’ al-Zuhri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18715
حدثنا ابو اليمان ، اخبرنا شعيب ، عن الزهري ، اخبرنا ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان عبد الله بن عدي بن الحمراء الزهري اخبره، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وهو واقف بالحزورة في سوق مكة: " والله إنك لخير ارض الله واحب ارض الله إلى الله عز وجل، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 18716
حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، عن صالح ، قال: قال ابن شهاب ، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان عبد الله بن عدي بن الحمراء اخبره، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو واقف بالحزورة من مكة، يقول لمكة: " والله إنك لاخير ارض الله، واحب ارض الله إلى الله عز وجل، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at the place of Hazwarah, which was located in a market of Makkah, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 18717
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، قال: وقف النبي صلى الله عليه وسلم على الحزورة، فقال: " علمت انك خير ارض الله، واحب الارض إلى الله عز وجل، ولولا ان اهلك اخرجوني منك ما خرجت" . قال عبد الرزاق: والحزورة عند باب الحناطين.
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح على وهم فى إسناده ، فقد خالف فيه معمر الرواة عن الزهري
Hadith Number: 18718
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، عن معمر ، عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن بعضهم ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وهو في سوق الحزورة: " والله إنك لخير ارض الله واحب الارض إلى الله، ولولا اني اخرجت منك ما خرجت" .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Adi (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) standing at the place of Hazwarah, which was a market in Mecca, saying: "By Allah, you are the best land of Allah and the most beloved land to Allah. If I had not been driven out from you, I would never have left you."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد وهم فيه معمر