الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ خِدَاشٍ أَبِي سَلَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Khaddash Abu Salamah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18789
حدثنا إسحاق بن يوسف ، عن سفيان ، عن منصور ، عن عبيد بن علي ، عن ابي سلامة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اوصي الرجل بامه، اوصي الرجل بامه، اوصي الرجل بامه، اوصي الرجل بابيه، اوصي الرجل بابيه، اوصي الرجل بمولاه الذي يليه، وإن كان عليه فيه اذى يؤذيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Salamah (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said three times: I enjoin every person to treat his mother well. Then he said twice: I enjoin every person to treat his father well. And I enjoin every person to treat his servant well, even if he receives any harm from these individuals.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة حال عبيد بن علي، واختلف على منصور بن المعتمر
Hadith Number: 18790
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا شيبان ، عن منصور ، عن عبيد الله بن علي بن عرفطة السلمي ، عن خداش ابي سلامة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " اوصي امرا بامه، اوصي امرا بابيه، اوصي امرا بامه، اوصي امرا بابيه، اوصي امرا بابيه، اوصي امرا بمولاه الذي يليه، وإن كانت عليه فيه اذاة تؤذيه" ..
It is narrated from Hazrat Abu Salamah (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said three times: I enjoin every person to treat his mother well. Then he said twice: I enjoin every person to treat his father well. And I enjoin every person to treat his servant well, even if he receives any harm from these individuals. The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة حال عبيدالله بن علي، واختلف على منصور بن المعتمر
Hadith Number: 18791
حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، عن منصور ، عن عبيد الله بن عرفطة السلمي ، عن خداش ابي سلامة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اوصي امرا فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، راجع ما قبله