مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Musnad of the Ansar
حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abd al-Rahman ibn Abzi from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21146
حدثنا محمد بن جعفر ، وروح ، قالا: حدثنا شعبة ، عن حبيب بن الزبير ، قال: سمعت عبد الله بن ابي الهذيل ، قال روح: العنزي يحدث، عن عبد الرحمن بن ابزى ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي بن كعب ، وقال روح في حديثه: إن عبد الله بن خباب حدثه، عن ابي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه ذكر الدجال عنده، فقال: " عينه خضراء كالزجاجة، فتعوذوا بالله من عذاب القبر"..
It is narrated from Hazrat Abdur Rahman bin Abzi (may Allah be pleased with him) on the authority of Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), mentioning the Dajjal, said: One of his eyes will appear like a green glass, and seek refuge with Allah from the punishment of the grave.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 21147
حدثنا وهب بن جرير، حدثنا شعبة، حدثنا حبيب بن الزبير، عن عبد الله بن ابي الهذيل، عن عبد الرحمن بن ابزى، عن عبد الله بن خباب، عن ابي بن كعب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الدجال، فذكر مثله..
Wahb ibn Jarir narrated to us, Shubah narrated to us, Habib ibn al-Zubayr narrated to us, from Abdullah ibn Abi al-Hudhayl, from Abdur-Rahman ibn Abza, from Abdullah ibn Khabbab, from Ubayy ibn Ka'b, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, spoke about the Dajjal, and mentioned the like of it...
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 21148
حدثنا عبد الله، حدثنا خلاد بن اسلم، حدثنا النضر بن شميل، اخبرنا شعبة، حدثنا حبيب بن الزبير، قال: سمعت عبد الله بن ابي الهذيل، عن عبد الرحمن بن ابزى، عن ابي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله، ولم يذكر خلاد في حديث عبد الله بن خباب .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، إسقاط الواسطة بين أبن أبزى وأبي بن كعب من اسناده لا تضر