Hadith of Abd al-Rahman ibn al-Aswad from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with them)

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بَنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ ابْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً" .

حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، عن مروان بن الحكم ، عن ابن الاسود بن عبد يغوث ، عن ابي بن كعب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن من الشعر حكمة" .

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَأَبُو كَامِلٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ: حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً"، قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ، هَكَذَا يَقُولُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ فِي حَدِيثِهِ: عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْوَدِ وَإِنَّمَا هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، كَذَا يَقُولُ غَيْرُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ .

حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، وابو كامل ، قالا: حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، قال ابو كامل في حديثه: حدثنا ابن شهاب، عن ابي بكر بن عبد الرحمن ، عن مروان بن الحكم ، عن عبد الله بن الاسود بن عبد يغوث ، عن ابي بن كعب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن من الشعر حكمة"، قال ابو عبد الرحمن، هكذا يقول إبراهيم بن سعد في حديثه: عبد الله بن الاسود وإنما هو عبد الرحمن بن الاسود بن عبد يغوث، عن ابي بن كعب، كذا يقول غير إبراهيم بن سعد .

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا عَبْدُ الله، حَدَّثَنِي مَنْصُورُ بْنُ بَشِيرٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً" ..

حدثنا عبد الله، حدثني منصور بن بشير ، حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن ابي بكر ، عن مروان ، عن عبد الرحمن بن الاسود بن عبد يغوث ، عن ابي بن كعب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن من الشعر حكمة" ..

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ أَبِي، وَوَافَقَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ، يَعْنِي اتَّفَقَا عَلَى عُرْوَةَ، وَلَمْ يَقُولَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.

حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن عروة ، عن مروان بن الحكم ، عن عبد الرحمن بن الاسود بن عبد يغوث ، عن ابي بن كعب ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث، قال ابي، ووافقه ابن المبارك، يعني اتفقا على عروة، ولم يقولا ابو بكر بن عبد الرحمن.

حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على معمر

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَخْبَرَنَا مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً" ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، وَحَدَّثَنِي مَعْمَرٌ مِثْلَهُ سَوَاءً، غَيْرَ أَنَّهُ جَعَلَ مَكَانَ أَبِي بَكْرٍ عُرْوَةَ .

حدثنا عتاب بن زياد ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا يونس ، عن الزهري ، حدثني ابو بكر بن عبد الرحمن ، اخبرنا مروان بن الحكم ، عن عبد الله بن الاسود بن عبد يغوث ، عن ابي بن كعب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من الشعر حكمة" ، قال عبد الله بن المبارك ، وحدثني معمر مثله سواء، غير انه جعل مكان ابي بكر عروة .

حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على معمر

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً"، وَخَالَفَ رَبَاحٌ رِوَايَةَ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ، لِأَنَّهُمَا قَالَا: عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ رَبَاحٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ..

حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، عن معمر ، عن الزهري ، حدثني ابو بكر بن عبد الرحمن ، عن مروان بن الحكم ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، عن ابي بن كعب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن من الشعر حكمة"، وخالف رباح رواية ابن المبارك وعبد الرزاق، لانهما قالا: عن عروة، قال رباح، عن ابي بكر بن عبد الرحمن ..

حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على معمر

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو مُكْرَمٍ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أُبَيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ..

حدثنا عبد الله، حدثني ابو مكرم ، وابو بكر بن ابي شيبة ، قالا: حدثنا ابن المبارك ، عن يونس ، عن الزهري ، اخبرني ابو بكر بن عبد الرحمن ، عن مروان ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، عن ابي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله..

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ..

حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا يونس ، عن الزهري ، اخبرني ابو بكر بن عبد الرحمن ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، عن ابي بن كعب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله..

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، أَنَّ أُبَيًّا أَخْبَرَهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ..

حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، اخبرني زياد يعني ابن سعد ، ان ابن شهاب اخبره، قال: اخبرني ابو بكر بن عبد الرحمن ، عن مروان بن الحكم ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، ان ابيا اخبره، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله..

حكم دارالسلام: إسناده صحيح

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ، حَدَّثَنَا جَدِّي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ أَخْبَرَهُ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ..

حدثنا عبد الله، حدثني عمرو الناقد ، حدثنا الحجاج بن ابي منيع الرصافي، حدثنا جدي عبيد الله بن ابي زياد ، عن الزهري ، اخبره ابو بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، عن مروان بن الحكم ، ان عبد الرحمن بن الاسود بن عبد يغوث اخبره، عن ابي بن كعب اخبره، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله..

حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن