مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Musnad of the Ansar
حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 23768
حدثنا حجاج ، حدثنا ليث ، حدثني عقيل ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ، عن معاوية بن الحكم السلمي ، انه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: ارايت اشياء كنا نفعلها في الجاهلية، كنا نتطير! قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ذلك شيء تجده في نفسك، فلا يصدنكم"، قال: يا رسول الله، كنا ناتي الكهان! قال:" فلا تات الكهان" .
It is narrated from Hazrat Muawiyah bin Hakam (may Allah be pleased with him) that I asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! Tell me about the things we used to do in the days of ignorance, for example, we used to take omens from birds (what is the ruling on this?)" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "This was just a delusion of your mind; now it should not prevent you from doing anything." I asked, "O Messenger of Allah! We also used to go to soothsayers?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not go to them anymore."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 537
Hadith Number: 23769
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن معاوية بن الحكم ، ان اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قالوا: يا رسول الله، منا رجال يتطيرون! قال: " ذاك شيء تجدونه في انفسكم، فلا يصدنكم"، قالوا: ومنا رجال ياتون الكهان! قال:" فلا تاتوا كاهنا" .
It is narrated from Hazrat Muawiyah bin Hakam (may Allah be pleased with him) that I asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! Tell me about the things we used to do in the days of ignorance, for example, we used to take omens from birds (what is the ruling on this?)" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "This was just a delusion of your mind; now it should not prevent you from doing anything." I asked, "O Messenger of Allah! We also used to go to soothsayers?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not go to them anymore."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 537