Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book: On the Explanation of Prayer
بَابُ إِتْمَامِ الْمُصَلِّي مَا ذَكَرَ إِذَا شَكَّ فِي صَلَاتِهِ
Chapter on Completing What One Remembers if Doubtful in Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 211
حدثني يحيى، عن مالك، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا شك احدكم في صلاته، فلم يدر كم صلى اثلاثا ام اربعا، فليصلي ركعة وليسجد سجدتين وهو جالس قبل التسليم، فإن كانت الركعة التي صلى خامسة شفعها بهاتين السجدتين، وإن كانت رابعة فالسجدتان ترغيم للشيطان"
It is narrated from Hazrat Ata bin Yasar that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When any of you is in doubt during prayer and does not remember whether he has prayed three rak'ahs or four, then he should pray one more rak'ah and perform two prostrations before the salam. Then, if this rak'ah that he has prayed is actually the fifth, it will become a pair with these prostrations, and if it is the fourth, these prostrations will be a humiliation for Satan."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 212
وحدثني، عن مالك، عن عمر بن محمد بن زيد ، عن سالم بن عبد الله ، ان عبد الله بن عمر ، كان يقول: " إذا شك احدكم في صلاته فليتوخ الذي يظن انه نسي من صلاته، فليصله ثم ليسجد سجدتي السهو وهو جالس"
It is narrated from Hazrat Salim bin Abdullah that Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both, used to say that when any one of you has doubt in his prayer, he should consider what he has forgotten, then recite it, and then perform two prostrations of forgetfulness while sitting.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 213
وحدثني، عن مالك، عن عفيف بن عمرو السهمي ، عن عطاء بن يسار ، انه قال: سالت عبد الله بن عمرو بن العاص ، وكعب الاحبار ، عن الذي يشك في صلاته فلا يدري كم صلى، اثلاثا ام اربعا؟ فكلاهما قال: " ليصل ركعة اخرى، ثم ليسجد سجدتين وهو جالس"
It is narrated from Hazrat Ata bin Yasar that I asked Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As and Sayyiduna Ka'b bin Ahbar (may Allah be pleased with them both) about a person who doubts in his prayer and does not remember whether he has prayed three rak'ahs or four. Both replied that he should pray one more rak'ah and then, while sitting, perform two prostrations of forgetfulness (sujood as-sahw).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 214
وحدثني، عن مالك، عن نافع ، ان عبد الله بن عمر كان إذا سئل عن النسيان في الصلاة، قال: " ليتوخ احدكم الذي يظن انه نسي من صلاته فليصله"
It is narrated from Hazrat Nafi that when Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) was asked about forgetting in prayer, he said: He should think about what he has forgotten and then recite it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation