Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Mālik ibn Anas (rh)

موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
كِتَابُ الْحَجِّ
Book: On the Explanation of Hajj
بَابُ طَوَافَ الْإِفَاضَةِ
Tawaf al-Ifadah
Show diacritics
Hadith Number: 923
حدثني حدثني يحيى، عن مالك، عن نافع ، وعبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، ان عمر بن الخطاب خطب الناس بعرفة، وعلمهم امر الحج، وقال لهم فيما قال: " إذا جئتم منى فمن رمى الجمرة، فقد حل له ما حرم على الحاج إلا النساء، والطيب لا يمس احد نساء، ولا طيبا حتى يطوف بالبيت"
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) delivered a sermon at Arafat and taught them the rites of Hajj, and said to them: When you come to Mina and have thrown the pebbles, then all things that were forbidden to you in the state of Ihram become permissible for you, except having intercourse with women and applying perfume. None of you should have intercourse or apply perfume until he has performed the Tawaf of the Ka'bah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 924
وحدثني، عن وحدثني، عن مالك، عن نافع ، وعبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، ان عمر بن الخطاب ، قال: " من رمى الجمرة، ثم حلق او قصر، ونحر هديا إن كان معه، فقد حل له ما حرم عليه إلا النساء والطيب حتى يطوف بالبيت"
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: Whoever throws the pebbles and shaves his head or trims his hair, and if he has a sacrificial animal with him, then he should slaughter it; thus, those things which were forbidden for him will become permissible, except having intercourse with women and applying perfume, which will not be permissible until the Tawaf al-Ziyarah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation