موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
كِتَابُ النِّكَاحِ
Book: On the Explanation of Marriage
بَابُ نِكَاحِ الرَّجُلِ أُمَّ امْرَأَةٍ قَدْ أَصَابَهَا عَلَى وَجْهِ مَا يَكْرَهُ
Marriage of a man to his wife's mother whom he has had intercourse with in a disliked manner
Hadith Number: 1097Q1
قال مالك: في الرجل يزني بالمراة، فيقام عليه الحد فيها. إنه: ينكح ابنتها، وينكحها ابنه، إن شاء. وذلك انه اصابها حراما، وإنما الذي حرم اللٰه ما اصيب بالحلال، او على وجه الشبهة بالنكاح،
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: If a person commits adultery with a woman and the prescribed punishment is carried out on him, now that person can marry the mother or daughter of that woman, and that person's son can marry that woman.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1097Q2
قال اللٰه تبارك وتعالى ﴿ولا تنكحوا ما نكح آباؤكم من النساء﴾ [النساء: 22]
Allah, Blessed and Exalted, said: "And do not marry those women whom your fathers married." [النساء: 22]
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1097Q3
قال مالك: فلو ان رجلا نكح امراة في عدتها، نكاحا حلالا، فاصابها، حرمت على ابنه ان يتزوجها، وذلك ان اباه نكحها على وجه الحلال، لا يقام عليه فيه الحد، ويلحق به الولد الذي يولد فيه بابيه، وكما حرمت على ابنه ان يتزوجها حين تزوجها ابوه في عدتها واصابها، فكذلك يحرم على الاب ابنتها إذا هو اصاب امها.
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: If a person marries a woman during her waiting period (‘iddah), and has intercourse with her, then that woman becomes forbidden for his son, and any boy born from that woman will be attributed to that man, and the daughter of that woman will become forbidden for that man.
تخریج الحدیث: