موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Book: On the Rulings of Buying and Selling
بَابُ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ
Selling Animals for Meat
Hadith Number: 1366
حدثني يحيى، عن مالك، عن زيد بن اسلم ، عن سعيد بن المسيب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن بيع الحيوان باللحم"
It is narrated from Hazrat Saeed bin Musayyib that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade selling an animal in exchange for its meat.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1367
وحدثني، عن مالك، عن داود بن الحصين ، انه سمع سعيد بن المسيب ، يقول: " من ميسر اهل الجاهلية، بيع الحيوان باللحم بالشاة والشاتين"
Said ibn al-Musayyib used to say: This too is gambling of the Jahiliyyah—to sell meat in exchange for one goat or two goats.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1368
عن سعيد بن المسيب انه كان يقول: نهي عن بيع الحيوان باللحم. قال ابو الزناد: فقلت لسعيد بن المسيب: ارايت رجلا اشترى شارفا بعشرة شياه؟ فقال سعيد: إن كان اشتراها لينحرها، فلا خير في ذلك. قال ابو الزناد: وكل من ادركت من الناس ينهون عن بيع الحيوان باللحم، قال ابو الزناد: وكان ذلك يكتب في عهود العمال في زمان ابان بن عثمان وهشام بن إسماعيل ينهون عن ذلك.
Said ibn al-Musayyib used to say: It is prohibited to sell an animal in exchange for meat. Abu al-Zinad said: I asked Said ibn al-Musayyib, "What if a person buys a camel in exchange for ten goats?" Said replied: "If it is bought for slaughtering, then it is not preferable." Abu al-Zinad said: I found all the scholars prohibiting the sale of an animal in exchange for meat, and during the time of Aban ibn Uthman and Hisham ibn Isma'il, this prohibition used to be written in the official decrees of the governors.
تخریج الحدیث: