الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 201 to 400
الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَا يَمْلِكُ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ
The one who pretends to have what he does not is like one wearing two garments of falsehood
Hadith Number: 308
308 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر الشاهد، ثنا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا علي بن عبد العزيز، عن ابي عبيد القاسم بن سلام، قال ابو عبيد: لا اعلم إلا من حديث سفيان بن عيينة، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن اسماء بنت ابي بكر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «المتشبع بما لا يملك كلابس ثوبي زور»
Sayyida Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace be upon him) that he said: "One who displays something which he does not own is like one who wears two garments of falsehood (a deceiver)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 309
309 - واخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ابنا ابن جامع، ابنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن اسماء بنت ابي بكر، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «المتشبع بما لم يعطه كلابس ثوبي زور»
Sayyida Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One who pretends to have what he has not been given is like one who wears a garment of falsehood."
تخریج الحدیث: