مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 201 to 400
مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ
Whoever is pleased by his good deed and saddened by his bad deed is a believer
Hadith Number: 400
400 - اخبرنا ابو الحسن، محمد بن الحسين النيسابوري ابنا ابو الحسن محمد بن عبد الله النيسابوري ثنا الحسين بن محمد بن الضحاك، قال: ثنا ابو مروان يعني محمد بن عثمان العثماني قال: ثنا عبد الله بن مسلم بن جندب، عن ابيه، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من سرته حسنته، وساءته سيئته فهو مؤمن»
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is pleased by his good deed and saddened by his bad deed, then he is a believer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 401
401 - انا ابو العباس احمد بن محمد بن الحاج انا محمد بن عبد الرحمن بن عبد الله بن الحارث، نا ابو المنذر، محمد بن سفيان بن المنذر نا محمد بن المتوكل، نا عبد الرزاق، انا معمر، عن يحيى بن ابي كثير، عن زيد بن سلام، عن ابي سلام , عن ابي امامة الباهلي، ان رجلا، قال للنبي صلى الله عليه وسلم: ما الإثم؟ قال: «ما يحيك في نفسك فدعه» ، قال: فما الإيمان؟، قال: «من سرته حسنته، وساءته سيئته فهو مؤمن»
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah Bahili, may Allah be pleased with him, that indeed a man asked the Prophet, peace and blessings be upon him: "What is sin?" He, peace and blessings be upon him, replied: "That which troubles your heart, so leave it." He asked: "What is faith?" He, peace and blessings be upon him, replied: "Whoever is pleased by his good deed and saddened by his bad deed, then he is a believer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 402
402 - انا عبد الرحمن بن عمر المعدل، انا احمد بن محمد بن زياد، نا محمد بن إسماعيل الصائغ، انا روح، نا هشام، عن يحيى بن ابي كثير، عن زيد ابي سلام، عن جده ممطور، عن ابي امامة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من سرته حسنته، وساءته سيئته فهو مؤمن»
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "Whoever is pleased by his good deed and saddened by his bad deed, then he is a believer."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 403
403 - واناه ابو محمد، نا ابو سعيد، نا إبراهيم بن سليمان الهمداني، ثنا عثمان بن سعيد المري، نا الحسين بن صالح، عن محمد بن سوقة، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، ان عمر بن الخطاب، خطب بالجابية فقال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال، وذكره
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) delivered a sermon at the place of Jabiyah, and he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood among us and he said... and he also mentioned this matter... and he narrated this hadith.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 404
404 - وانا ابو محمد التجيبي، انا احمد بن بهزاذ، نا إبراهيم بن فهد الساجي، نا ابو حذيفة، هو موسى بن مسعود، نا إبراهيم يعني: ابن طهمان، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الله بن الزبير، قال: قال عمر بن الخطاب: خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم في مقامي هذا فقال: «اكرموا اصحابي، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم، ثم يظهر الكذب، ويفشو قوم يشهد احدهم لا يسالها ويحلف وما يسالها، فمن سره بحبوحة الجنة فليلزم الجماعة فإن الشيطان مع الواحد وهو مع الاثنين ابعد، فلا يخلون رجل بامراة فإن ثالثهما الشيطان، ومن ساءته سيئته وسرته حسنته فهو مؤمن»
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon at this very place of mine and said:“Honor my companions, then those who come after them, then those who come after them. Then falsehood will become apparent and such people will become widespread that each of them will give testimony though it will not be sought from him, and he will swear an oath though it will not be requested from him. So whoever likes the center of Paradise should adhere to the congregation, for indeed the devil is with the one who is alone and is farther from two. So no man should sit in seclusion with a woman, for the third among them is the devil. And whoever is grieved by his evil deed and pleased by his good deed, then he is a believer.”
تخریج الحدیث: