مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
Hadiths 1001 to 1200
إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا
Allah has overlooked for my nation what their souls whisper to them
Hadith Number: 1114
1114 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر البزاز، ثنا احمد بن إبراهيم بن جامع، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا هشام الدستوائي، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله تجاوز لامتي عما حدثت به نفسها ما لم تكلم به او تعمل به»
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: "Indeed, Allah has pardoned my Ummah for whatever thoughts arise in their hearts, as long as they do not speak about them or act upon them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1115
1115 - وانا ابو القاسم عبد الرحمن بن عمر الادفوي، انا ابو الطيب، احمد بن سليمان الجريري، نا ابو جعفر، محمد بن جرير الطبري، انا ابن سيار، نا سالم بن نوح، نا يونس بن عبيد، عن زرارة بن اوفى، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله تجاوز لامتي عما حدثت به انفسها ما لم تنطق به او تعمل به» رواه مسلم، نا سعيد بن منصور وقتيبة بن سعيد ومحمد بن عبيد الغبري واللفظ لسعيد، نا ابو عوانة، عن قتادة، عن زرارة بن اوفى، عن ابي هريرة، عن النبي عليه السلام قال: «إن الله تجاوز لامتي عما حدثت به انفسها ما لم يتكلموا او يعملوا به»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Verily, Allah has pardoned my Ummah for all those things that arise in their hearts as long as they do not speak about them or act upon them.”Muslim has also narrated it with his chain from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Indeed, Allah has pardoned my Ummah for all those things that arise in their hearts as long as they do not speak about them or act upon them.”
تخریج الحدیث: