1217 - أَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَبِي غَسَّانَ الْفَارِسِيُّ، أبنا أَبُو أَحْمَدَ، يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ الشَّاهِدُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ سَنَةَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَثَلَاثِ مِائَةٍ، أبنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو صَالِحٍ، ثنا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ بْنِ خَرَشَةَ الْمَازِنِيُّ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:" {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} [التكاثر: 1] قَالَ: يَقُولُ ابْنُ آدَمَ: مَالِي مَالِي وَلَيْسَ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ"

1217 - اخبرنا هبة الله بن ابي غسان الفارسي، ابنا ابو احمد، يحيى بن احمد بن جعفر الشاهد، ثنا ابو بكر، محمد بن عمر بن يزيد سنة تسع وعشرين وثلاث مائة، ابنا احمد بن منصور ابو صالح، ثنا النضر بن شميل بن خرشة المازني، ثنا شعبة، عن قتادة، عن مطرف بن عبد الله، عن ابيه، قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعته يقول:" {الهاكم التكاثر} [التكاثر: 1] قال: يقول ابن آدم: مالي مالي وليس لك من مالك إلا ما اكلت فافنيت، او لبست فابليت، او تصدقت فامضيت"