Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Chapters on Adhan and Iqamah
‏(‏159‏)‏ بَابُ الِاعْتِدَالِ وَطُولِ الْقِيَامِ بَعْدَ رَفْعِ الرَّأْسِ مِنَ الرُّكُوعِ
Chapter 159: Straightening and lengthening the standing after rising from bowing
Show diacritics
Hadith Number: 608
نا بندار ، نا ابو داود ، نا فليح بن سليمان ، حدثني العباس بن سهل الساعدي ، قال: اجتمع ناس من الانصار فيهم سهل بن سعد الساعدي، وابو حميد الساعدي، وابو اسيد الساعدي، فذكروا صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ابو حميد : دعوني احدثكم، فانا اعلمكم بهذا، قالوا: فحدث، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم " احسن الوضوء، ثم دخل الصلاة، وكبر فرفع يديه حذو منكبيه، ثم ركع فوضع يديه على ركبتيه كالقابض عليهما فلم يصب راسه ولم يقنعه، ونحى يديه عن جنبيه، ثم رفع راسه، فاستوى قائما حتى عاد كل عظم منه إلى موضعه ، ثم ذكر بقية الحديث، فقال القوم كلهم: هكذا كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم"
Sayyiduna Abbas bin Sahl Sa’idi narrates that some Ansari people gathered, among them Sayyiduna Sahl bin Sa’d Sa’idi mentioned the prayer of Abu Humayd. Sayyiduna Abu Humayd (may Allah be pleased with him) said,Allow me to describe (the prayer of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him) to you, because I know it better than you.They said,(If that is the case) then describe it.He said,I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform the best ablution. Then he entered the prayer and, saying «‏‏‏‏اللهُ أَكْبَرُ» ‏‏‏‏, raised both his hands up to his shoulders. Then when he bowed (ruku’), he placed both his hands on his knees as if he was grasping them. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) neither raised his head too high nor lowered it too much, and he kept his arms away from his sides. Then when he raised his head, he stood up completely straight until his bones returned to their places. Then he narrated the rest of the hadith. All the people said that the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was like this.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 609
اخبرنا احمد بن عبدة الضبي ، حدثنا حماد بن زيد ، نا ثابت البناني . ح وحدثنا احمد بن المقدام ، نا حماد بن زيد ، عن ثابت ، قال: قال لنا انس بن مالك :" إني لا آلو ان اصلي بكم كما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي"، قال ثابت: وكان انس يصنع شيئا لا اراكم تصنعونه، كان إذا رفع راسه من الركوع، انتصب قائما حتى نقول قد نسي
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) stated that indeed, just as I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performing prayer, I do not fall short in leading you (in prayer) in the same manner. Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) says that the actions which Sayyiduna Anas used to do (during prayer), I do not see you performing those actions. When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would raise his head from bowing (ruku‘), he would stand straight for so long that we (in our hearts) would think that he had forgotten.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation