صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ وَمَا فِيهَا مِنَ السُّنَنِ
Chapters on Rain Prayer and its Sunnahs
(672) بَابُ الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ،
672| Reciting aloud in the rain prayer
Hadith Number: Q1419M
والدليل على ضد قول من زعم من التابعين ان صلاة النهار عجماء، يريد انه لا يجهر بالقراءة في شيء من صلوات النهار قال ابو بكر: في خبر معمر، عن الزهري: جهر بالقراءة.
And the evidence against the statement of those among the Tabi'in who claimed that the daytime prayer is silent—meaning that one does not recite aloud in any of the daytime prayers—is what Abu Bakr said: In the report of Ma'mar, from al-Zuhri: He recited aloud.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1419M
قال ابو بكر: " في خبر معمر، عن الزهري: جهر بالقراءة"
Imam Abu Bakr, may Allah have mercy on him, says that in the narration of Zuhri from Ma'mar, the words regarding reciting aloud are mentioned.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1420
نا محمد بن بشار ، حدثنا عثمان بن عمر ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن عباد بن تميم ، عن عمه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " خرج يستسقي، فاستقبل القبلة، وولي الناس ظهره، وقلب رداءه، وصلى ركعتين، قرا فيهما، وجهر فيهما بالقراءة"
Abbad bin Tamim narrates from his uncle that when the Messenger of Allah (peace be upon him) went out for the prayer of Istisqa (prayer for rain), he faced the Qiblah and turned his back to the people. He turned his cloak inside out, led them in two rak'ahs, and recited (Qur'an) in them. And he recited aloud in them.
تخریج الحدیث: