صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ
Chapters on Followers Standing Behind the Imam
(67) بَابُ ذِكْرِ الِاسْتِهَامِ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ.
67| Drawing lots for the first row
Hadith Number: 1554
نا عتبة بن عبد الله اليحمدي ، قال: قرات على مالك . وحدثنا يونس بن عبد الاعلى ، اخبرنا ابن وهب ، ان مالكا حدثه. ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، نا بشر بن عمر . ح وحدثنا محمد بن خلاد الباهلي ، نا معن بن عيسى ، قالا: حدثنا مالك ، عن سمي ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو يعلم الناس ما في النداء والصف الاول لاستهموا عليه"
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "If people were to know the reward for giving the adhan and for (praying in) the first row, they would draw lots for it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1555
نا محمد بن حرب الواسطي ، نا ابو قطن ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن خلاس بن عمرو ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لو يعلمون او تعلمون ما في الصف الاول ما كانت إلا قرعة"
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "If people knew, or if you knew, how great the reward and merit of the first row is, then only by drawing lots would it be decided (who would stand in the first row)."
تخریج الحدیث: