صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ ذِكْرِ أَفْعَالٍ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي إِبَاحَتِهِ لِلْمُحْرِمِ، نَصَّتْ سُنَّةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ دَلَّتْ عَلَى إِبَاحَتِهَا
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(138) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ كَعْبًا أَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَلْقِ رَأْسِهِ وَيَفْتَدِي بِصِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ،
Chapter: Evidence that the Prophet ordered Ka‘b to shave his head and offer a ransom of fasting, charity, or sacrifice
Hadith Number: Q2677
قبل ان يبين لهم انهم يحلقون بالحديبية ويرجعون إلى المدينة من غير وصول إلى مكة
He had already clarified that they would shave their heads at Hudaybiyyah itself and would return to Madinah Munawwarah without reaching Makkah Mukarramah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2677
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، والثوري , عن ابن ابي نجيح ، عن مجاهد ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن كعب بن عجرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو يوقد تحت برمة، او قال: تحت قدر، والقمل تتساقط على وجهه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " ايؤذيك هذه؟" فقال: نعم، يا رسول الله، فنزلت ففدية من صيام او صدقة او نسك سورة البقرة آية 196، فامره النبي صلى الله عليه وسلم وهم بالحديبية، ولم يبين لهم انهم يحلقون بها وهم على طمع ان يدخلوا مكة، فانزل الله عز وجل: الفدية،" فامره النبي صلى الله عليه وسلم ان يحلق ويصوم ثلاثة ايام، او يطعم فرقا بين ستة مساكين، او يذبح شاة" ، قال ابو بكر: خبر شبل، عن ابن ابي نجيح من هذا الباب ايضا، خرجته في الباب الذي يلي هذا
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin 'Ujrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by him while he was lighting a fire under a pot. At that time, lice were falling onto his face. The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Are these lice troubling you?" He replied, "Yes, O Messenger of Allah." Then this verse was revealed «فَفِدْيَةٌ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ» [ سورة البقرة: 196 ] "(Whoever shaves his head in the state of Ihram) then he should fast, or give charity, or offer a sacrifice." Therefore, the Prophet commanded him while the Companions were still at Hudaybiyyah. And he did not tell them that they would shave their heads at Hudaybiyyah; the Companions wished that they would enter Makkah (and perform 'Umrah). So Allah the Exalted revealed the verse regarding fidyah, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded Sayyiduna Ka'b bin 'Ujrah (may Allah be pleased with him): "Shave your head and fast for three days, or feed six needy people with a faraq (three sa') of grain, or slaughter a goat (and distribute it among the poor)."
تخریج الحدیث: