صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ ذِكْرِ أَفْعَالٍ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي إِبَاحَتِهِ لِلْمُحْرِمِ، نَصَّتْ سُنَّةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ دَلَّتْ عَلَى إِبَاحَتِهَا
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(228) بَابُ وَقْتِ الْغُدُوِّ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ.
Chapter: Time of departure from Mina to ‘Arafah
Hadith Number: 2800
حدثنا يوسف بن موسى ، حدثنا جرير ، عن يحيى ، عن القاسم بن محمد ، عن عبد الله بن الزبير ، قال: " من سنة الحج ان يصلي الإمام الظهر، والعصر، والمغرب، والعشاء الآخرة، والصبح بمنى، ثم يغدو إلى عرفة، فيقيل حيث قضى له حتى إذا زالت الشمس خطب الناس، ثم صلى الظهر، والعصر جميعا، ثم وقف بعرفات حتى تغيب الشمس، ثم يفيض فيصلي بالمزدلفة، او حيث قضى الله، ثم يقف بجمع حتى إذا اسفر دفع قبل طلوع الشمس، فإذا رمى الجمرة الكبرى حل له كل شيء حرم عليه، إلا النساء والطيب حتى يزور البيت"
Sayyiduna Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with them both) narrates that among the rites of Hajj is that the Imam leads the prayers of Zuhr, Asr, Maghrib, Isha, and Fajr in Mina, then in the morning departs for Arafat, and wherever a place is available, rests there at noon. When the sun declines, he delivers a sermon to the people. Then he combines and performs the Zuhr and Asr prayers. Then he stands in Arafat, supplicating and weeping until the sun sets. Then he departs from there and, upon reaching Muzdalifah, performs the prayer, or performs it wherever Allah wills. Then he remains in Muzdalifah until the morning becomes bright, and before the sun rises, he departs. Then, when (upon reaching Mina) he pelts the Jamrah Kubra, everything becomes lawful for him except intercourse with women and perfume, which were forbidden due to Ihram. When he performs Tawaf of the House of Allah (Ka'bah), (then that restriction also ends).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2801
حدثنا محمد بن الوليد ، حدثنا يزيد يعني ابن هارون ، اخبرنا يحيى بن سعيد ، عن القاسم بن محمد ، قال: سمعت ابن الزبير ، يقول: من سنة، فذكر الحديث، وربما اختلفا في الحرف والسن، وقال: " فقد حل له ما حرم عليه، إلا النساء حتى يطوف بالبيت" ، قال ابو بكر: وهذا هو الصحيح إذا رمى الجمرة حل له كل شيء خلا النساء، لان عائشة خبرت:" انها طيبت النبي صلى الله عليه وسلم قبل نزول البيت"
Sayyiduna Ibn Zubair (may Allah be pleased with him) narrates that this is the method of Hajj. Then he narrated the complete hadith. There is some difference in wording among the narrators. And he said that after this, everything except women becomes lawful for him which was unlawful due to Ihram, until he performs the Tawaf of the Sacred House (then that too becomes lawful). Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that the correct and sound opinion is that after stoning the Jamrah, everything becomes lawful for him except intercourse with his wife, because Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) has narrated that she applied perfume to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) before he performed the Tawaf al-Ifadah.
تخریج الحدیث: