صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ ذِكْرِ أَفْعَالٍ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي إِبَاحَتِهِ لِلْمُحْرِمِ، نَصَّتْ سُنَّةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ دَلَّتْ عَلَى إِبَاحَتِهَا
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(404) بَابُ حَجِّ الْمَرْأَةِ عَنِ الرَّجُلِ.
A woman performing Hajj on behalf of a man.
Hadith Number: 3033
حدثنا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثنا عمي ، اخبرني مالك ، والليث ، عن ابن شهاب ، ان سليمان بن يسار ، اخبره ان عبد الله بن عباس ، اخبره قال: كان الفضل بن عباس رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فاتت رسول الله صلى الله عليه وسلم امراة من خثعم تستفتيه، قال: فجعل الفضل ينظر إليها وتنظر إليه، قال: فجعل يصرف وجه الفضل بيده إلى الشق الآخر، قالت: يا رسول الله، إن فريضة الله في الحج على عباده ادركت ابي شيخا كبيرا لا يستطيع ان يثبت على الراحلة، افاحج عنه؟ قال:" نعم"، وذلك في حجة الوداع
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Fadl (may Allah be pleased with him) was riding behind the Messenger of Allah (peace be upon him) on the morning of Muzdalifah. A woman from the tribe of Khath'am came and asked the Messenger of Allah (peace be upon him) a question. During this, Sayyiduna Fadl (may Allah be pleased with him) began to look at the woman, and the woman also started looking at him. So the Messenger of Allah (peace be upon him) turned Sayyiduna Fadl's (may Allah be pleased with him) face to the other side with his hand. She said, "O Messenger of Allah, Allah has made Hajj obligatory upon His servants, but my elderly father is not able to sit on a mount. Can I perform Hajj on his behalf?" He (peace be upon him) replied, "Yes." This incident took place during the Farewell Pilgrimage.
تخریج الحدیث:
