اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
Book of Mosques and Places of Prayer
باب ما يستعاذ منه في الصلاة
Chapter: What to Seek Refuge from in Prayer
Hadith Number: 344
344 صحيح حديث عائشة، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يستعيذ في صلاته من فتنة الدجال
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) seeking refuge from the trial of the Dajjal in prayer.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 345
345 صحيح حديث عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو في الصلاة اللهم إني اعوذ بك من عذاب القبر، واعوذ بك من فتنة المسيح الدجال، واعوذ بك من فتنة المحيا وفتنة الممات، اللهم إني اعوذ بك من الماثم والمغرم، فقال له قائل: ما اكثر ما تستعيذ من المغرم فقال: إن الرجل إذا غرم حدث فكذب ووعد فاخلف
The noble wife of the Prophet Muhammad (peace be upon him), Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her), said that the Messenger of Allah (peace be upon him) used to recite this supplication in prayer: "O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, I seek refuge in You from the trials of life and death, I seek refuge in You from the trial of the Dajjal, and O Allah, I seek refuge in You from sins and from debt." Someone (i.e., Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha, may Allah be pleased with her) said to the Prophet Muhammad (peace be upon him) that you seek refuge from debt very frequently. Upon this, he replied that when a person becomes indebted, he tells lies and breaks promises.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 346
346 صحيح حديث ابي هريرة رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو: اللهم إني اعوذ بك من عذاب القبر ومن عذاب النار، ومن فتنة المحيا والممات، ومن فتنة المسيح الدجال
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to supplicate in this way: O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, and from the punishment of Hell, and from the trials of life and death, and I seek refuge in You from the evil of the false messiah (Dajjal).
تخریج الحدیث: