اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب النهى عن صوم يوم الفطر ويوم الأضحى
Prohibition of Fasting on Eid al-Fitr and Eid al-Adha
Hadith Number: 697
697 صحيح حديث عمر بن الخطاب رضي الله عنه، قال: هذان يومان نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيامهما: يوم فطركم من صيامكم، واليوم الآخر تاكلون فيه من نسككم
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "These are two days whose fasting the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade: the day of breaking the fast after (the fasts of) Ramadan (i.e., Eid al-Fitr), and the other day on which you eat the meat of your sacrifice (i.e., the day of Eid al-Adha)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 698
698 صحيح حديث ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ولا صوم في يومين: الفطر والاضحى
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not fast on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 699
699 صحيح حديث ابن عمر عن زياد ابن جبير، قال: جاء رجل إلى ابن عمر فقال: رجل نذر ان يصوم يوما، قال: اظنه، قال: الاثنين، فوافق يوم عيد؛ فقال ابن عمر: امر الله بوفاء النذر، ونهى النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم هذا اليوم
Ziyad bin Jubair (may Allah have mercy on him) narrated that a man came to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) and said that a person made a vow to fast for one day, then thought that it would be a Monday, and by coincidence, that day turned out to be Eid. Sayyiduna Ibn Umar said that Allah Almighty has commanded the fulfillment of vows, and the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has forbidden fasting on that day (by Allah’s command).
تخریج الحدیث: