اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الآداب
Book of Manners
باب استحباب تغيير الاسم القبيح إِلى حسن وتغيير اسم برة إِلى زينب وجويرية ونحوها
Recommendation to change bad names to good ones, and changing the name Barrah to Zaynab, Juwayriyyah, etc.
Hadith Number: 1384
1384 صحيح حديث ابي هريرة، ان زينب كان اسمها برة، فقيل تزكي نفسها فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم، زينب
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that the name of Umm al-Mu'mineen Zainab (may Allah be pleased with her) was "Barrah." It began to be said that she declares her own purity. Therefore, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) named her Zainab.
تخریج الحدیث: