Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)

صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْحَيْضِ
The Book of Menstruation
باب طَهَارَةِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ بِالدِّبَاغِ:
Chapter: Hides of dead animals are purified by tanning
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 806
وحدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد ، وابن ابي عمر جميعا، عن ابن عيينة ، قال يحيى، اخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس ، قال: " تصدق على مولاة لميمونة بشاة، فماتت، فمر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: هلا اخذتم إهابها، فدبغتموه، فانتفعتم به؟ فقالوا: إنها ميتة، فقال: إنما حرم اكلها "، قال ابو بكر، وابن ابي عمر، في حديثهما، عن ميمونة رضي الله عنها.
The freed slave-girl of Maimuna was given a goat in charity but it died. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) happened to pass by that (carcass). Upon this he said: Why did you not take off its skin? You could put it to use, after tanning it. They (the Companions) said: It was dead. Upon, this he (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Only its eating is prohibited. Abu bakr and Ibn 'Umar (RA) in their narrations said: It is narrated from Maimuna (may Allah be pleased with her).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 807
وحدثني ابو الطاهر ، وحرملة ، قالا: حدثنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن عباس ، " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجد شاة ميتة، اعطيتها مولاة لميمونة من الصدقة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هلا انتفعتم بجلدها؟ قالوا: إنها ميتة، فقال: إنما حرم اكلها "،
Ibn 'Abbas said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a dead goat, which had been given in charity to the freed slave-girl of Maimuna. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Why don't you make use of its skin? They (the Companions around the Holy Prophet) said: It is dead. Upon this he said: It is the eating (of the dead animal) which is prohibited.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 808
حدثنا حسن الحلواني ، وعبد بن حميد جميعا، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، حدثني ابي ، عن صالح ، عن ابن شهاب ، بهذا الإسناد بنحو رواية يونس.
Ibn 'Abbas said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saw a dead goat, which had been given in charity to the freed slave-girl of Maimuna. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Why don't you make use of its skin? They (the Companions around the Holy Prophet) said: It is dead. Upon this he said: It is the eating (of the dead animal) which is prohibited.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 363, Shamela: 809
وحدثنا ابن ابي عمر واللفظ لابن ابي عمر، وعبد الله بن محمد الزهري ، قالا: حدثنا سفيان ، عن عمرو ، عن عطاء ، عن ابن عباس : " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بشاة مطروحة، اعطيتها مولاة لميمونة من الصدقة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: الا اخذوا إهابها، فدبغوه فانتفعوا به؟ ".
Ibn Abbas (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) happened to pass by a goat thrown (away) which had been in fact given to the freed slave-girl of Maimuna as charity. Upon this the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may peace he upon him) said: Why did they not get its skin? They had better tan it and make use of it.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 363

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 364, Shamela: 810
حدثنا احمد بن عثمان النوفلي ، حدثنا ابو عاصم ، حدثنا ابن جريج ، اخبرني عمرو بن دينار ، اخبرني عطاء منذ حين، قال: اخبرني ابن عباس ، ان ميمونة اخبرته، " ان داجنة، كانت لبعض نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فماتت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الا اخذتم إهابها، فاستمتعتم به؟ ".
Ibn'Abbas reported on the authority of Maimuna that someone amongst the wives of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had a domestic animal and it died. Upon this the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Why did you not take off its skin and make use of that?

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 364

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 365, Shamela: 811
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن عبد الملك بن ابي سليمان ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، " ان النبي صلى الله عليه وسلم، مر بشاة لمولاة لميمونة، فقال: " الا انتفعتم بإهابها؟ ".
Ibn 'Abbas reported: The Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) happened to pass by (the dead body) of the goat which belonged to the freed slave-girl of Maimuna and said: Why did you not make use of its skin?

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 365

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 366, Shamela: 812
حدثنا يحيى بن يحيى ، اخبرنا سليمان بن بلال ، عن زيد بن اسلم ، ان عبد الرحمن بن وعلة اخبره، عن عبد الله بن عباس ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إذا دبغ الإهاب، فقد طهر "،
'Abdullah bin Abbas (RA) said: I heard the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: When the skin is tanned it becomes purified.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 366, Shamela: 813
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد ، قالا: حدثنا ابن عيينة . ح وحدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز يعني ابن محمد . ح وحدثنا ابو كريب ، وإسحاق بن إبراهيم جميعا، عن وكيع ، عن سفيان ، كلهم، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن وعلة ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، يعني حديث يحيى بن يحيى.
This hadith has been transmitted on the authority of Ibn 'Abbas by another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 366, Shamela: 814
حدثني إسحاق بن منصور ، وابو بكر بن إسحاق ، قال ابو بكر: حدثنا، وقال ابن منصور: اخبرنا عمرو بن الربيع ، اخبرنا يحيى بن ايوب ، عن يزيد بن ابي حبيب ، ان ابا الخير حدثه، قال: " رايت على ابن وعلة السبئي، فروا فمسسته، فقال: ما لك تمسه؟ قد سالت عبد الله بن عباس، قلت: إنا نكون بالمغرب، ومعنا البربر، والمجوس، نؤتى بالكبش، قد ذبحوه ونحن لا ناكل ذبائحهم، وياتونا بالسقاء، يجعلون فيه الودك، فقال ابن عباس : قد سالنا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال: " دباغه طهوره ".
Abu al-Khair reported: I saw Ibn Wa'la al-Saba'i wear a fur. I touched it. He said: Why do you touch it? I asked Ibn 'Abbas saying: We are the inhabitants of the western regions, and there (live) with us Berbers and Magians. They bring with them rams and slaughter them, but we do not eat (the meat of the animals) slaughtered by them, and they come with skins full of fat. Upon this Ibn 'Abbas said: We asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about this and he said: Its tanning makes it pure.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 366, Shamela: 815
وحدثني إسحاق بن منصور ، وابو بكر بن إسحاق ، عن عمرو بن الربيع ، اخبرنا يحيى بن ايوب ، عن جعفر بن ربيعة ، عن ابي الخير حدثه، قال: حدثني ابن وعلة السبئي ، قال: " سالت عبد الله بن عباس، قلت: إنا نكون بالمغرب، فياتينا المجوس بالاسقية، فيها الماء والودك، فقال: اشرب، فقلت: اراي تراه، فقال ابن عباس : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " دباغه طهوره ".
Ibn Wa'la al-Saba'i reported: I asked 'Abdullah bin 'Abbas saying: We are the inhabitants of the western regions. The Magians come to us with skins full of water and fat. He said: Drink. I said to him: Is it your own opinion? Ibn Abbas (RA) said: I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: Tanning purifies it (the skin).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة