
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الصَّلَاةِ
The Book of Prayers
باب أَمْرِ النِّسَاءِ الْمُصَلِّيَاتِ وَرَاءَ الرِّجَالِ أَنْ لاَ يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ مِنَ السُّجُودِ حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ.
Chapter: The Command To Women Who Are Praying Behind Men Not To Raise Their Heads From Prostration Before The Men Have Done So
Numbering by, Abdul Baqi: 441, Shamela: 987
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، قال: " لقد رايت الرجال، عاقدي ازرهم في اعناقهم، مثل الصبيان من ضيق الازر، خلف النبي صلى الله عليه وسلم، فقال قائل: يا معشر النساء، لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال ".
Sahl bin Sa'd reported: I saw men having tied (the ends) of their lower garments around their necks, like children, due to shortage of cloth and offering their prayers behind the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . One of the proclaimers said: O women folk, do not lift your heads till men raise (them).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 441
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة