صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Prayer - Funerals
باب الأَمْرِ بِتَسْوِيَةِ الْقَبْرِ:
Chapter: The command to level the grave
Numbering by, Abdul Baqi: 968, Shamela: 2242
وحدثني ابو الطاهر احمد بن عمرو ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث . ح وحدثني هارون بن سعيد الايلي ، حدثنا ابن وهب ، حدثني عمرو بن الحارث ، في رواية ابي الطاهر، ان ابا علي الهمداني حدثه وفي رواية هارون ان ثمامة بن شفي حدثه، قال: كنا مع فضالة بن عبيد بارض الروم برودس، فتوفي صاحب لنا، فامر فضالة بن عبيد بقبره فسوي، ثم قال: " سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يامر بتسويتها ".
Thumama bin Shafayy reported: When we were with Fadala bin 'Ubaid in the country of the Romans at a place (known as) Rudis, a friend of ours died. Fadala bin 'Ubaid ordered to prepare a grave for him and then it was leveled; and then he said: I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) commanding (us) to level the grave.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 968
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 969, Shamela: 2243
حدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، قال يحيى: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن ابي وائل ، عن ابي الهياج الاسدي ، قال: قال لي علي بن ابي طالب : " الا ابعثك على ما بعثني عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ ان لا تدع تمثالا إلا طمسته، ولا قبرا مشرفا إلا سويته "،
Abu'l-Hayyaj al-Asadi told that 'Ali (b. Abu Talib) said to him: Should I not send you on the same mission as Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sent me? Do not leave an image without obliterating it, or a high grave without leveling It.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 969
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 969, Shamela: 2244
وحدثنيه ابو بكر بن خلاد الباهلي ، حدثنا يحيى وهو القطان ، حدثنا سفيان ، حدثني حبيب بهذا الإسناد، وقال: " ولا صورة إلا طمستها ".
This hadith has been reported by Habib with the same chain of transmitters and he said: (Do not leave) a picture without obliterating it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 969
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة