صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الصِّيَامِ
The Book of Fasting
باب كَرَاهِيَةِ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مُنْفَرِدًا:
Chapter: It is disliked to single out Friday for fasting, unless it coincides with a day that one customarily fasts
Numbering by, Abdul Baqi: 1143, Shamela: 2681
حدثنا عمرو الناقد ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عبد الحميد بن جبير ، عن محمد بن عباد بن جعفر ، سالت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، وهو يطوف بالبيت انهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيام يوم الجمعة؟، فقال: " نعم ورب هذا البيت "،
Muhammad bin 'Abad. Ja'far reported: I asked Jabir bin 'Abdullah (Allah be pleased with both of them) as he was circumambulating the House (Ka’bah) whether the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had forbidden the fasting on Friday, whereupon he said: Yes, by the Lord of this House.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1143
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1143, Shamela: 2682
وحدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عبد الحميد بن جبير بن شيبة ، انه اخبره محمد بن عباد بن جعفر ، انه سال جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، بمثله عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Muhammad bin 'Abad. Ja'far reported that he asked Jabir bin'Abdullah (RA) , whether he had heard like this from the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1143
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1144, Shamela: 2683
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حفص ، وابو معاوية ، عن الاعمش . ح حدثنا يحيى بن يحيى واللفظ له، اخبرنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يصم احدكم يوم الجمعة، إلا ان يصوم قبله، او يصوم بعده ".
Abu Hurairah (RA) reported the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: None among you should observe fast on Friday, but only that he observes fast before it and after it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1144
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1144, Shamela: 2684
وحدثني ابو كريب ، حدثنا حسين يعني الجعفي ، عن زائدة ، عن هشام ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تختصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي، ولا تخصوا يوم الجمعة بصيام من بين الايام، إلا ان يكون في صوم يصومه احدكم ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Do not single out the night (preceding) Friday among the nights for prayer and do not single out Friday among days for fasting but only when anyone among you is accustomed to fast (on dates) which coincide with this day (Friday).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1144
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة