Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Discussion on Purification
بَابٌ فِي مَاءِ الْبَحْرِ
Chapter on Sea Water
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 74, Al-Resalah: ,78
حدثنا ابن منيع ، قراءة عليه، نا محمد بن حميد الرازي ، نا إبراهيم بن المختار ، نا عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز ، عن سعيد بن ثوبان ، عن ابي هند ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من لم يطهره ماء البحر فلا طهره الله" . إسناد حسن.
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever cannot be purified by the water of the sea, Allah Almighty will not purify him." The chain of this hadith is "Hasan" (good).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 74

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 75, Al-Resalah: ,79
حدثنا حدثنا الحسين بن إسماعيل القاضي، نا العباس بن محمد ، نا ابو عامر ، نا سليمان بن بلال ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" لقد ذكر لي ان رجالا يغتسلون من البحر الاخضر، ثم يقولون: علينا الغسل من ماء غيره ومن لم يطهره ماء البحر لا طهره الله" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Once it was mentioned before me that some people, after bathing in the sea of Khidr, say: It is obligatory upon us to bathe again with other water. (Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, said:) "Whoever is not purified by the water of the sea, may Allah not purify him."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 75

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 76, Al-Resalah: ,80
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، نا احمد بن إسماعيل المدني ، نا القعنبي نا مالك ، قال المحاملي ، ونا يعقوب بن إبراهيم ، نا عبد الرحمن بن مهدي ، عن مالك . ح وثنا احمد بن منصور ، عن مالك ، عن صفوان بن سليم ، عن سعيد بن سلمة ، من آل بني الازرق، ان المغيرة بن ابي بردة وهو من بني عبد الدار، اخبره انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه، يقول: سال رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إنا نركب البحر ونحمل معنا القليل من الماء، فإن توضانا به عطشنا، افنتوضا بماء البحر؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هو الطهور ماؤه، الحل ميتته" . الحديث على لفظ القعنبي، واختصره ابن مهدي.
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports: A man asked the Prophet (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! We travel by sea and carry only a little water with us. If we use it for ablution, we will be left thirsty. May we perform ablution with the water of the sea? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied:“Its water is pure and its dead (animals) are lawful.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 76

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 77, Al-Resalah: ,81
حدثنا القاضي الحسين بن إسماعيل ، نا محمد بن عبد الله بن منصور الفقيه ابو إسماعيل البطيخي ، نا ابو ايوب سليمان بن عبد الرحمن ، نا محمد بن غزوان ، نا الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الوضوء بماء البحر، فقال:" هو الطهور ماؤه، الحل ميتته" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about performing ablution with sea water, so he (peace be upon him) said: "Its water is pure and its dead (animals) are lawful."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 77

تخریج الحدیث:
حكم: منکر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 78, Al-Resalah: ,82
حدثنا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا إسحاق بن إبراهيم بن سهم ، نا عبد الله بن محمد القدامي ، نا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ماء البحر انتوضا منه، فقال:" هو الطهور ماؤه، الحل ميتته" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the water of the sea: Can we perform ablution with it? He (peace and blessings be upon him) replied: "Its water is pure and its dead (animals) are lawful."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 78

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 79, Al-Resalah: ,83
حدثنا محمد بن إسماعيل ، نا جعفر القلانسي ، نا سليمان بن عبد الرحمن ، نا ابن عياش ، حدثني المثنى ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ميتة البحر حلال، وماؤه طهور" .
Amr bin Shu'aib narrates from his father, from his grandfather: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "The dead animal of the sea is lawful, and its water is pure."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 79

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation