الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
بَابٌ فِي النَّهْيِ عَنْ الطَّهَارَةِ بِفَضْلِ الطَّهُورِ
Chapter on the Prohibition of Purifying with Leftover Ablution Water
Hadith Number: 379
عن حميد بن عبد الرحمن الحميري قال: لقيت رجلا قد صحب النبي صلى الله عليه وآله وسلم كما صحبه ابو هريرة اربع سنين، قال: نهانا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يمتشط احدنا كل يوم او ان يبول في مغتسله وان تغتسل المراة بفضل الرجل وان يغتسل الرجل بفضل المراة وليغترفوا جميعا
Humaid bin Abdur Rahman Humairi, may Allah have mercy on him, says: I met such a companion who had the honor of the company of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, for four years, just like Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him. He said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade us from combing our hair every day, or urinating in the bathhouse, or for a wife to perform ghusl (ritual bath) with water left over by her husband, or for a husband to bathe with water left over by his wife. They should both take a handful of water together (i.e., bathe together at the same time).
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه ابوداود: 81
Hadith Number: 380
عن الحكم بن عمر (الغفاري رضي الله عنه) ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يتوضا الرجل من سؤر المراة (مسند احمد: 18018)
It is narrated from Sayyiduna Hakam bin Amr Ghifari, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "A man is prohibited from performing ablution with water left over by a woman."
تخریج الحدیث:
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابي حاجب
Hadith Number: 381
(وعنه من طريق ثان) ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يتوضا الرجل بفضلها، لا يدري بفضل وضوئها او فضل سوءها
(Second chain) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a man from performing ablution with water left over by a woman. Now, they do not know whether it referred to the water left over from a woman's ablution, or her leftover (used) water.
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18020
Hadith Number: 382
(وعنه من طريق ثالث) ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يتوضا الرجل من فضل وضوء المراة
(The third chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "A man is forbidden from performing ablution with the leftover water from a woman's ablution."
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20933
Hadith Number: 383
(ومن طريق رابع) عن ابي حاجب عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم من بني غفار ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يتوضا الرجل من فضل طهور المراة
A companion from the tribe of Ghifar (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man is forbidden from performing ablution with the water left over from a woman's purification."
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18020