الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَوَقْتُهَا عِنْدَ ذِكْرِهَا
Chapter on Whoever Forgets a Prayer, Its Time Is When He Remembers
Hadith Number: 1222
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((من نسي صلاة او نام عنها فإنما كفارتها (وفي رواية: فكفارتها) ان يصليها إذا ذكرها))
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever forgets a prayer or sleeps through it, its expiation is that when he remembers it, he should perform it.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 597
Hadith Number: 1223
وعنه في اخرى عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إذا رقد احدكم عن الصلاة او غفل عنها فليصلها إذا ذكرها، فإن الله عز وجل يقول: {اقم الصلاة لذكري}))
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person sleeps through a prayer or becomes heedless of it, then when he remembers it, he should perform it, because Allah the Exalted has said: "And establish prayer for My remembrance." (Surah Ta-Ha: 14)
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12940
Hadith Number: 1224
حدثنا عبد الله حدثني ابي ثنا عفان ثنا همام انا بشر بن حرب عن سمرة بن جندب قال: احسبه مرفوعا: ((من نسي صلاة فليصلها حين يذكرها ومن الغد للوقت))
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever forgets a prayer should offer it when he remembers it, and on the next day, he should pray at its appointed time.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 6978