الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakat
بَابُ مَا جَاءَ فِي الرِّكَازِ وَالْمَعْدِنِ
Chapter on what is reported regarding buried treasure and minerals
Hadith Number: 3425
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إلى خيبر فدخل صاحب لنا إلى خربة، يقضي حاجته، فتناول لبنة ليستطيب بها فانهارت عليه تبرا، فاخذها فاتى بها النبي صلى الله عليه وآله وسلم فاخبره بذلك، قال: زنها فوزنها، فإذا مائتا درهم، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: هذا ركاز، وفيه الخمس
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, he says: We went towards Khaybar with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. One of our companions went to a deserted place to relieve himself. When he picked up a brick to perform istinja, he found a gold nugget there. He picked it up and brought it to the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, and told him the whole story. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: Weigh it. He weighed it and it was two hundred dirhams. The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: This is rikaz, and one-fifth (khumus) is due as zakat on it.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن زيد۔ أخرجه البزار 893
Hadith Number: 3426
عن ابي الزبير قال: سالت جابرا اقال رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم: ((في الركاز الخمس؟)) فقال: نعم
Abu Zubair says: I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said that there is a fifth (i.e., one-fifth) zakat in rikaz (buried treasure)? He said: Yes.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 3427
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم في الركاز الخمس
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) decreed one-fifth as zakat on rikaz (buried treasure).
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 3/ 225
Hadith Number: 3428
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله تعالى عليه وعلى آله وصحبه وسلم: ((البئر جبار والمعدن جبار والعجماء جبار، وفي الركاز الخمس))
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The well is without compensation, the mine is without compensation, and the animal is also without compensation, and in rikaz (buried treasure) one-fifth is due as zakat.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 2355