الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْأَذْكَارِ وَالدَّعَوَاتِ
Book of Remembrances and Supplications
بَاب مَا جَاءَ فِي وُضُوْءِ قَبْلَ النَّوْمِ وَغَلْقِ الْبَابِ وَاطْفَاءِ السِّرَاجِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Performing Ablution Before Sleep, Closing the Door, Extinguishing the Lamp, and Other Matters
Hadith Number: 5512
عن عائشة رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا اراد ان يرقد توضا وضوءه للصلاة ثم يرقد
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to sleep, he would perform ablution as for prayer and then go to sleep.
تخریج الحدیث:
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين
Hadith Number: 5513
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من نام وفي يده غمر ولم يغسله فاصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه
Narrated from Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sleeps while there is the smell or greasiness of meat on his hand, and then because of this he suffers any harm, then he should blame only himself.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
Hadith Number: 5514
عن سالم بن عبد الله عن ابيه رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not leave fire burning in the houses at the time of sleeping.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 6293
Hadith Number: 5515
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تبيتن النار في بيوتكم فإنها عدو
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Fire must never be left to spend the night in your homes, for it is your enemy.
تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح لغيره
Hadith Number: 5516
عن ابي امامة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اجيفوا ابوابكم واكفئوا آنيتكم واوكئوا اسقيتكم واطفئوا سرجكم فإنه لن يؤذن لهم بالتسور عليكم
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: (In the name of Allah) close the doors, cover the vessels, tie the mouths of the water skins, and extinguish the lamps, because the devils will never be permitted to leap over the walls and enter your houses.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 5517
عن ابي موسى الاشعري رضي الله عنه قال احترق بيت بالمدينة على اهله فحدث النبي صلى الله عليه وآله وسلم بشانهم فقال إنما هذه النار عدو لكم فإذا نمتم فاطفئوها عنكم
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that a house in Madinah Munawwarah burned down along with its owners. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed of their situation, he said: "This fire is your enemy, so when you go to sleep, extinguish it."
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 6294
Hadith Number: 5518
عن جابر رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اغلقوا الابواب واوكئوا الاسقية وخمروا الإناء واطفئوا السرج فإن الشيطان لا يفتح غلقا ولا يحل وكاء ولا يكشف إناء فإن الفويسقة تضرم على اهل البيت
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Close the doors, tie the mouths of the water skins, cover the vessels, and extinguish the lamps, because Satan neither opens a closed door, nor unties the string of a water skin, nor removes the cover of a vessel, and due to fire, a sinful animal, that is, a mouse, sets fire to the house of the people.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 3280