الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْأَذْكَارِ وَالدَّعَوَاتِ
Book of Remembrances and Supplications
باب مَا يُقَالُ مِنَ الْأَذْكَارِ غَيْرِ الْقُرْآنِيَّةِ عِنْدَ النَّوْمِ
Chapter on What Is Said from Non-Qur'anic Remembrances at Bedtime
Show diacritics
Hadith Number: 5542
عن ابي عبد الرحمن الحبلي حدثه قال اخرج لنا عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قرطاسا وقال كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يعلمنا يقول اللهم فاطر السماوات والارض عالم الغيب والشهادة انت رب كل شيء وإله كل شيء اشهد ان لا إله إلا انت وحدك لا شريك لك وان محمدا عبدك ورسولك والملائكة يشهدون اعوذ بك من الشيطان وشركه واعوذ بك ان اقترف على نفسي إثما او اجره على مسلم قال ابو عبد الرحمن كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يعلمه عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما ان يقول ذلك حين يريد ان ينام
It is narrated from Abu Abdur Rahman Hubli, he says: Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) took out a paper for us and said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to teach us this supplication: "O Allah! Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You are the Lord of everything and the God of everything. I bear witness that there is no god but You, You are alone, You have no partner, and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is Your servant and Messenger, and the angels also bear witness to this. I seek refuge in You from Satan and his associating (others with You), and I seek refuge in You lest I commit a sin against myself or bring it upon a Muslim." Abu Abdur Rahman said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught this supplication to Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) and said that when he wishes to sleep, he should recite this supplication at that time.


تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5543
حدثنا علي رضي الله عنه ان فاطمة رضي الله عنها شكت إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم اثر العجين في يديها فاتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم سبي فاتته تساله خادما فلم تجده فرجعت قال فاتانا وقد اخذنا مضاجعنا قال فذهبت لاقوم فقال مكانكما فجاء حتى جلس حتى وجدت برد قدميه فقال الا ادلكما على ما هو خير لكما من خادم إذا اخذتما مضجعكما سبحتما الله ثلاثا وثلاثين وحمدتماه ثلاثا وثلاثين وكبرتماه اربعا وثلاثين
It is narrated from Sayyiduna Ali that Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) complained to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) about the marks on her hands caused by grinding flour. When some captives were brought to the Prophet (peace and blessings be upon him and his family), she came to him to request a servant, but he was not at home, so she returned. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) came to us while we had already lain down. I wanted to get up for him, but he (peace and blessings be upon him and his family) said: Remain lying in your place. Then he (peace and blessings be upon him and his family) came and sat down, and I felt the coolness of his feet. Then he (peace and blessings be upon him and his family) said: Shall I not tell you of an act that is better for you than a servant? When you go to bed, say Subhan Allah thirty-three times, Alhamdulillah thirty-three times, and Allahu Akbar thirty-four times.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 3113
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5544
عنه ايضا في حديث طويل ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال لهما تسبحان في دبر كل صلاة عشرا وتحمدان عشرا وتكبران عشرا وإذا اويتما إلى فراشكما فسبحا ثلاثا وثلاثين الخ
A lengthy hadith is also narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), in which it is stated: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: After every prayer, say Subhan Allah ten times, Alhamdulillah ten times, and Allahu Akbar ten times, and when you come to your beds, say Subhan Allah thirty-three times, … .


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5545
عن ابن اعبد قال قال لي علي رضي الله عنه الا اخبرك عني وعن فاطمة رضي الله عنها كانت ابنة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وكانت من اكرم اهله عليه وكانت زوجتي فجرت بالرحى حتى اثر الرحى بيديها واسقت بالقربة حتى اثرت القربة بنحرها وقمت البيت حتى اغبرت ثيابها واوقدت تحت القدر حتى دنست ثيابها فاصابها من ذلك ضرر فقدم على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بسبي او خدم قال فقلت لها انطلقي إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فاساليه خادما يقيك حر ما انت فيه فانطلقت إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فوجدت عنده خدما او خداما ولم تساله فذكر الحديث فقال الا ادلك على ما هو خير لك من خادم إذا اويت إلى فراشك سبحي الله ثلاثا وثلاثين واحمدي ثلاثا وثلاثين وكبري اربعا وثلاثين قال فاخرجت راسها وقالت رضيت عن الله ورسوله مرتين
It is narrated from Ibn Aba’d, he says: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to me: Shall I tell you something about myself and Sayyida Fatima (may Allah be pleased with her)? She was the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and among his family, she was the most honored in his sight, and she was also my wife. She ground the mill so much that marks appeared on her hands, she brought so much water with the waterskin that marks appeared on her neck, she swept the house until her clothes became dusty, and she kindled so much fire under the cooking pot that her clothes became dirty. These tasks caused her hardship. Meanwhile, captives or slave girls were brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I said to Sayyida: Go to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and ask for a servant who can relieve you from this hardship of work. So she went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and indeed found a servant with him, but she could not ask him... Then the rest of the hadith is mentioned: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Shall I not tell you of an act which is better for you than a servant? When you lie down on your bed, say Subhan Allah thirty-three times, Alhamdulillah thirty-three times, and Allahu Akbar thirty-four times. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: Then she uncovered her head from the curtain and said twice: I am pleased with Allah and His Messenger.


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف لجھالة ابن اعبد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5546
عن عبد الله بن الحارث عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما انه امر رجلا إذا اخذ مضجعه قال اللهم إنك خلقت نفسي وانت توفاها لك مماتها ومحياها إن احييتها فاحفظها وإن امتها فاغفر لها اللهم اسالك العافية فقال له رجل سمعت هذا من عمر فقال من خير من عمر رضي الله عنه من رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he instructed a man that when he comes to his bed to sleep, he should recite this supplication: "O Allah! Indeed, You created my soul and You will take it back... O Allah! I ask You for well-being." (O Allah! Surely, You created my soul and You alone will cause it to die; its death and life are for You. If You keep it alive, then protect it, and if You cause it to die, then forgive it. O Allah! I ask You for well-being.)


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 2712
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5547
عن ابن عمر ايضا ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان يقول إذا تبوا مضجعه الحمد لله الذي كفاني وآواني واطعمني وسقاني والذي من علي وافضل والذي اعطاني فاجزل الحمد لله على كل حال اللهم رب كل شيء ومليك كل شيء وإله كل شيء ولك كل شيء اعوذ بك من النار
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to his bed, he would recite this supplication: All praise is due to Allah who sufficed me and sheltered me... I seek refuge in You from the Fire. (All praise is for Allah who sufficed me, gave me shelter, fed me, gave me drink, who bestowed favors upon me, showed me kindness, granted me and gave abundantly; in every condition, all praise is for Allah. O Allah! You are the Lord of everything, the King of everything, and the God of everything; everything is for You. I seek Your protection from the Hellfire.)


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation