صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ وَمَا يُؤْكَلُ مِنْ الْحَيَوَانِ
The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten
باب تَحْرِيمِ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ:
Chapter: The prohibition of eating any wild animal with Fangs and any bird with Talons
Numbering by, Abdul Baqi: 1932, Shamela: 4988
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وإسحاق بن إبراهيم ، وابن ابي عمر ، قال إسحاق: اخبرنا، وقال الآخران حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن ابي إدريس ، عن ابي ثعلبة ، قال: " نهى النبي صلى الله عليه وسلم " عن اكل كل ذي ناب من السبع "، زاد إسحاق، وابن ابي عمر ، في حديثهما، قال الزهري: ولم نسمع بهذا حتى قدمنا الشام.
Abu Tha'laba reported that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may peace be upon prohibited the eating of every fanged beast of prey. Zuhri added: We did not hear of it until we came to Syria.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1932
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1932, Shamela: 4989
وحدثني حرملة بن يحيي ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابي إدريس الخولاني ، انه سمع ابا ثعلبة الخشني ، يقول: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اكل كل ذي ناب من السباع "، قال ابن شهاب: ولم اسمع ذلك من علمائنا بالحجاز، حتى حدثني ابو إدريس وكان من فقهاء اهل الشام.
Abu Tha'laba al-Khushani reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prohibited the eating of all fanged beasts. Ibn Shihab said: I did not hear of this from our 'Ulama' in the Hijaz, until Abu Idris narrated that to me and he was one of the jurists of Syria.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1932
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1932, Shamela: 4990
وحدثني هارون بن سعيد الايلي ، حدثنا ابن وهب ، اخبرنا عمرو يعني ابن الحارث ، ان ابن شهاب ، حدثه عن ابي إدريس الخولاني ، عن ابي ثعلبة الخشني : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن اكل كل ذي ناب من السباع ".
Abu Tha'laba al-Khushani reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) having prohibited the eating of all fanged beasts of prey. This hadith has been narrated through another chain of transmitters, but with a slight variation of words.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1932
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1932, Shamela: 4991
وحدثنيه ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني مالك بن انس ، وابن ابي ذئب ، وعمرو بن الحارث ، ويونس بن يزيد وغيرهم. ح وحدثني محمد بن رافع ، وعبد بن حميد ، عن عبد الرزاق ، عن معمر . ح وحدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا يوسف بن الماجشون . ح وحدثنا الحلواني ، وعبد بن حميد ، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، حدثنا ابي ، عن صالح كلهم، عن الزهري بهذا الإسناد مثل حديث يونس، وعمر وكلهم ذكر الاكل، إلا صالحا، ويوسف، فإن حديثهما نهى عن كل ذي ناب من السبع.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The eating of all fanged beasts of prey is unlawful. This hadith has been narrated through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1932
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1933, Shamela: 4992
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا عبد الرحمن يعني ابن مهدي ، عن مالك ، عن إسماعيل بن ابي حكيم ، عن عبيدة بن سفيان ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " كل ذي ناب من السباع فاكله حرام "،
Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prohibited the eating of all fanged beasts of prey, and all the birds having talons.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1933
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1933, Shamela: 4993
This hadith has been transmitted on the authority of Shu'bah.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1933
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1934, Shamela: 4994
حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري ، حدثنا ابي ، حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السباع وعن كل ذي مخلب من الطير ".
Ibn Abbas (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the eating) of all the fanged beasts of prey, and of all the birds having talons.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1934
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1934, Shamela: 4995
This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through a different chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1934
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1934, Shamela: 4996
وحدثنا احمد بن حنبل ، حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا الحكم ، وابو بشر ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن كل ذي ناب من السباع وعن كل ذي مخلب من الطير ".
Ibn Abbas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the eating) of all the fanged beasts of prey, and of all the birds having talons.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1934
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1934, Shamela: 4997
وحدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا هشيم ، عن ابي بشر . ح وحدثنا احمد بن حنبل ، حدثنا هشيم ، قال ابو بشر : اخبرنا عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس ، قال: نهى. ح وحدثني ابو كامل الجحدري ، حدثنا ابو عوانة ، عن ابي بشر ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث شعبة، عن الحكم.
This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through a different chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1934
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة