الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
مسائل النكاح
Issues of Marriage
بَابُ النَّهْي عَنِ الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّيْهَا وَنَحْوِهَا مِنَ الْمَحَارِمِ
Chapter: Prohibition of Combining a Woman with Her Paternal or Maternal Aunts and Similar Mahram Women
Hadith Number: 6943
عن ام سلمة رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال لها حينما تزوجها اما إني لا انقصك مما اعطيت اخواتك رحيين وجرة ومرفقة من ادم حشوها ليف
It is narrated from Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) married her, he said to her: Whatever I have given to your sisters, I will not give you less than that. There are two millstones, one water skin, and a leather mattress filled with leaves.
تخریج الحدیث:
حكم: ھذا اسناد ضعيف لجھالة ابن عمر بن ابي سلمة
Hadith Number: 6944
عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يجمع ب_disconnectين العمة والخالة وبين العمتين والخالتين
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a niece and paternal aunt, or a niece and maternal aunt, be joined together in one marriage.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 6945
(وعنه من طريق ثان) ان نبي الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان تنكح المراة على عمتها او خالتها
(Second chain) The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, forbade marrying a woman in the presence of her paternal aunt or maternal aunt.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
Hadith Number: 6946
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان تنكح المراة على عمتها والعمة على بنت اخيها والمراة على خالتها والخالة على بنت اختها لا تنكح الكبرى على الصغرى ولا الصغرى على الكبرى
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade marrying a woman and her paternal aunt together, or a woman and her niece together, or a woman and her maternal aunt together, or a woman and her niece together. And the Prophet (peace and blessings be upon him) also forbade marrying the younger over the elder, and the elder over the younger.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
Hadith Number: 6947
عن علي رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تنكح المراة على عمتها ولا على خالتها
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not marry a woman while her paternal aunt or maternal aunt is already present.
تخریج الحدیث:
حكم: حسن لغيره
Hadith Number: 6948
عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مثله
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) has also narrated a similar type of Prophetic hadith.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
Hadith Number: 6949
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ينهى فذكر خصالا نهى النبي صلى الله عليه وآله وسلم عنها منها ان يجمع بين المراة وخالتها وبين المراة وعمتها
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade certain matters, then he enumerated those matters, and among them was this: to combine a girl and her maternal aunt, and a girl and her paternal aunt, in one marriage. That is, this was among the matters from which the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade.
تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح
Hadith Number: 6950
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا تنكح المراة على عمتها ولا على خالتها ولا المراة على ابنة اخيها ولا على ابنة اختها
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: One should not marry a woman and her paternal niece, nor a woman and her maternal niece, nor a paternal niece and her paternal aunt, nor a maternal niece and her maternal aunt.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 5108
Hadith Number: 6951
عن ابن شهاب انه سئل عن الرجل يجمع بين المراة وبين خالة ابيها والمراة وخالة امها وبين المراة وعمة ابيها والمراة وعمة امها، فقال: قال قبيصة بن ذؤيب: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يجمع بين المراة وخالتها وبين المراة وعمتها، فنرى خالة امها بتلك المنزلة وإن كان من الرضاع يكون من ذلك بتلك المنزلة.
It is narrated from Ibn Shihab that he was asked about a man who combines in his marriage a woman and her father's maternal aunt or her mother's maternal aunt, and combines a woman and her father's paternal aunt or her mother's paternal aunt. He replied: Qabeesah bin Dhu’ayb narrated that it is reported from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade combining in one marriage a woman and her maternal aunt, and a woman and her paternal aunt. We think that a woman's mother's maternal aunt is in the same position as her own maternal aunt, and if there is such a relationship through breastfeeding, then the same ruling applies.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
Hadith Number: 6952
عن زينب بنت ابي سلمة عن ام سلمة رضي الله عنها قالت: جاءت ام حبيبة فقالت: يا رسول الله! هل لك في اختي؟ قال: ((فاصنع بها ماذا؟)) قالت: تزوجها، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((وتحبين ذلك؟)) فقالت: نعم، لست لك بمخلية واحق من شركني في خير اختي، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إنها لا تحل لي)) قالت: فوالله! لقد بلغني انك تخطب درة ابنة ام سلمة بنت ابي سلمة، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((لو كانت تحل لي لما تزوجتها، قد ارضعتني واباها ثويبة مولاة بني هاشم فلا تعرضن علي اخواتكن ولا بناتكن)).
Narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) came and said: O Messenger of Allah! Do you have an interest in my sister? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What should I do with her? She said: Marry her. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do you like that? She said: Yes, and after all, I am not the only one, and my sister is most deserving to share this goodness with me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: She is not lawful for me. She said: By Allah! I have come to know that you have sent a marriage proposal to Durrah bint Umm Salamah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If she were lawful for me, even then I could not marry her, because the slave woman of Banu Hashim, Thuwaibah, nursed both me and her father. So do not present your sisters and daughters to me.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح من حديث ام حبيبة بنت ابي سفيان كما في البخاري ومسلم