صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
The Book of Clothes and Adornment
باب تَحْرِيمِ جَرِّ الثَّوْبِ خُيَلاَءَ وَبَيَانِ حَدِّ مَا يَجُوزُ إِرْخَاؤُهُ إِلَيْهِ وَمَا يُسْتَحَبُّ:
Chapter: The Prohibition Of Letting One's Garment Drag Out Of Pride, And The Extent To Which It Is Permissible To Let It Hang Down And The Extent To Which It Is Recommended
Numbering by, Abdul Baqi: 2087, Shamela: 5463
حدثنا عبيد الله بن معاذ ، حدثنا ابى حدثنا شعبة ، عن محمد وهو ابن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة وراى رجلا يجر إزاره، فجعل يضرب الارض برجله وهو امير على البحرين، وهو يقول: جاء الامير جاء الامير، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله لا ينظر إلى من يجر إزاره بطرا ".
Abu Huraire reported that he saw a person whose lower garment bad been trailin. and he was striking the ground with his foot (conceitedly). He was the Amir of Bahrain and it was being said: Here comes the Amir, here comes the Amir. He (Abu Hurairah (RA)) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Allah will not look toward him who trails his lower garment out of pride.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2087
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2087, Shamela: 5464
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا محمد يعني ابن جعفر . ح وحدثنا ابن المثنى ، حدثنا ابن ابي عدي كلاهما، عن شعبة ، بهذا الإسناد وفي حديث ابن جعفر، كان مروان يستخلف ابا هريرة، وفي حديث ابن المثنى كان ابو هريرة يستخلف على المدينة.
This hadith has been reported on the authority of Shu'bah with the same chain of transmitters and in the hadith transmitted on the authority of Ibn ja'far (the words are): Marwan had made Abu Hurairah (RA) as his deputy and in the hadith transmitted on the authority of Ibn Muthanna (the words are). Abu Hurairah (RA) was the Governor of Madinah.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2087
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة