الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان قصص أنبياء الله عليهم السلام
Explanation of the Stories of the Prophets of Allah, Peace Be Upon Them
بَابُ ذِكْرِ نَبِيُّ اللَّهِ سُلَيْمَانَ وَعِظَم مُلْكِهِ
Chapter: Mention of the Prophet of Allah Sulaiman and the greatness of his kingdom
Hadith Number: 10402
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ((إن سليمان بن داود عليه السلام سال الله ثلاثا فاعطاه ثنتين ونحن نرجو ان تكون له الثالثة فساله حكما يصادف حكمه فاعطاه إياه وساله ملكا لا ينبغي لاحد من بعده فاعطاه إياه وساله ايما رجل خرج من بيته لا يريد إلا الصلاة في هذا المسجد خرج من خطيئته مثل يوم ولدته امه فنحن نرجو ان يكون الله عز وجل قد اعطاه إياه))
Narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Indeed, Hazrat Sulaiman bin Dawood (peace be upon them) asked Allah Almighty for three things; He granted him two of them, and we also hope for the third. He asked that his command and judgment be in accordance with Allah Almighty’s command and judgment, so He granted him this. He asked for such a kingdom that would not be suitable for anyone after him, so He granted him this as well. And he asked thirdly that whoever leaves his house only to perform prayer and comes to this mosque, he may become as free from sins as the day his mother gave birth to him. So we hope that Allah Almighty has granted him this as well.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 10403
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ((إن عفريتا من الجن تفلت علي البارحة ليقطع علي الصلاة فامكنني الله منه فدعته واردت ان اربطه إلى جنب سارية من سواري المسجد حتى تصبحوا فتنظروا إليه كلكم اجمعون)) قال ((فذكرت دعوة اخي سليمان رب هب لي ملكا لا ينبغي لاحد من بعدي قال فرده خاسئا))
Syedna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: A devil attacked me last night to interrupt my prayer, but Allah Almighty gave me power and I pushed him away. Then I intended to tie him to one of the pillars of the mosque so that you all could see him in the morning, but then I remembered the supplication of my brother Sulaiman (peace be upon him): "O my Lord! Grant me a kingdom such as shall not belong to anyone after me." So, I let him go, disappointed and unsuccessful.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 461