Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)

صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب السَّلَامِ
The Book of Greetings
باب اسْتِحْبَابِ رُقْيَةِ الْمَرِيضِ:
Chapter: It Is Recommended To Recite Ruqyah For One Who Is Sick
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5707
حدثنا زهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم ، قال إسحاق: اخبرنا وقال زهير: واللفظ له، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اشتكى منا إنسان مسحه بيمينه، ثم قال: " اذهب الباس رب الناس، واشف انت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما "، فلما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم وثقل اخذت بيده لاصنع به نحو ما كان يصنع، فانتزع يده من يدي، ثم قال: " اللهم اغفر لي واجعلني مع الرفيق الاعلى "، قالت: فذهبت انظر فإذا هو قد قضى.
'A'isha reported: When any person amongst us fell ill, Allah's Messenger (may peace he upon him) used to rub him with his right hand and then say: O Lord of the people, grant him health, heal him, for Thou art a Great Healer. There is no healer, but with Thy healing Power one is healed and illness is removed. She further added: When Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) fell ill, and his illness took a serious turn I took hold of his hand so that I should do with it what he had done with that (i. e. I would rub his body with his sacred hand). But he withdrew his hand from my hand and then said: O Allah, pardon me and make me join the highest companion. She said: I was gazing at him constantly whereas he had passed away.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5708
حدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا هشيم . ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، قالا: حدثنا ابو معاوية . ح وحدثني بشر بن خالد ، حدثنا محمد بن جعفر . ح وحدثنا ابن بشار ، حدثنا ابن ابي عدي كلاهما، عن شعبة . ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو بكر بن خلاد ، قالا: حدثنا يحيي وهو القطان ، عن سفيان كل هؤلاء، عن الاعمش بإسناد جرير في حديث هشيم وشعبة مسحه بيده، قال: وفي حديث الثوري مسحه بيمينه، وقال: في عقب حديث يحيي، عن سفيان ، عن الاعمش ، قال: فحدثت به منصورا فحدثني، عن إبراهيم ، عن مسروق ، عن عائشة بنحوه.
This hadith has been reported on the authority of Shu'bah through another chain of transmitters (and the words are): "He rubbed him with his hand" and (in) the hadith transmitted on the authority of Thauri (the words are). "He used to rub with his right hand." This hadith has been reported through another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5709
وحدثنا شيبان بن فروخ ، حدثنا ابو عوانة ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن مسروق ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان إذا عاد مريضا، يقول: " اذهب الباس رب الناس اشفه انت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما ".
'A'isha reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) visited the sick he would say: Lord of the people, remove the disease, cure him, for Thou art the great Curer, there is no cure but through Thine healing Power, which leaves nothing of the disease.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5710
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، قالا: حدثنا جرير ، عن منصور ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اتى المريض يدعو له، قال: " اذهب الباس رب الناس، واشف انت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما "، وفي رواية ابي بكر، فدعا له، وقال: وانت الشافي.
'A'isha reported that when Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to visit any sick he supplicated for him and said: Lord of the people, remove the malady, cure him for Thou art a great Curer. There is no cure but through Thine healing Power which leaves no trouble, and in the narration transmitted on the authority of Abu Bakr (RA) there is a slight variation of wording.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5711
وحدثني القاسم بن زكرياء ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن إسرائيل ، عن منصور ، عن إبراهيم ، ومسلم بن صبيح ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث ابي عوانة وجرير.
This hadith has been reported on the authority of 'A'isha through another chain of transmitters with a slight variation of wording.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5712
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، واللفظ لابي كريب، قالا: حدثنا ابن نمير ، حدثنا هشام ، عن ابيه ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرقي بهذه الرقية " اذهب الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا انت ".
'A'isha reported: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite (this supplication) as the words of incantation: "Lord of the people, remove the trouble for in Thine Hand is the cure; none is there to relieve him (the burden of disease) but only Thou.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2191, Shamela: 5713
وحدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو اسامة . ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عيسى بن يونس كلاهما، عن هشام بهذا الإسناد مثله.
This hadith has been reported on the authority of Hisham with the same chain of transmitted.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2191

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة