الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
The Book of Virtues
الْبَابُ الثَّالِثُ فِي فَضْل سُكْنَى الْمَدِينَةِ وَالصَّبْرِ على لَأَوَاءِ هَا وَكَرَاهَةِ الْخُرُوجَ مِنْهَا رَغْبَةً عَنْهَا وَإِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ عَنْهَا
The third chapter regarding the virtue of residing in Madinah, patience with its hardships, the dislike of leaving it out of aversion, and that it expels impurity from itself
Hadith Number: 12645
وعنه من طريق آخر انه جاء ابا سعيد الخدري ليالي الحرة فاستشاره في الجلاء عن المدينة وذكر نحوه وزاد بعد قوله كنت له شفيعا او شهيدا يوم القيامة إذا كان مسلما
. (Second chain) Abu Sa'id went to Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) during the days of the Harrah incident and consulted him about migrating from Madinah, and narrated the incident mentioned in the above hadith. In the end, it is stated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I will be an intercessor or a witness on the Day of Resurrection on behalf of the one (who endures the hardships and calamities that befall in Madinah), provided that he is a Muslim.
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11575
Hadith Number: 12646
وعن سعيد بن المسيب اخبره ان اسماء بنت عميس اخبرتني انها سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”لا يصبر على لاواء المدينة وشدتها احد إلا كنت له شفيعا او شهيدا يوم القيامة“
It is narrated from Sa'id bin Musayyib that Sayyida Asma bint Umais (may Allah be pleased with her) states: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever endures the calamities and hardships that befall in Madinah with patience, I will be an intercessor or a witness for him on the Day of Resurrection.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 12647
عن محمد بن المنكدر سمعت جابر بن عبد الله يقول جاء اعرابي إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فبايعه على الإسلام فوعك فاتى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال اقلني فابى ثم اتاه فابى فقال اقلني فابى فسال عنه فقالوا خرج فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”إن المدينة كالكير تنفي خبثها وتنصع طيبها“
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and pledged allegiance to Islam. Later, he developed a fever. He came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Release me from my pledge." The Prophet (peace and blessings be upon him) refused. He came again, and the Prophet (peace and blessings be upon him) again refused. He said: "Release me from my pledge," and the Prophet (peace and blessings be upon him) refused. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) inquired about him, and the companions informed him that he had left. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Medina is like a furnace; it expels bad people and reveals good people."
تخریج الحدیث:
حكم: اخرجه البخاري: 7208
Hadith Number: 12648
وعنه من طريق اخرى جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رجل من الاعراب فاسلم فبايعه على الهجرة فلم يلبث ان جاء إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال اقلني فذكر الحديث
(Second chain) It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), accepted Islam, and pledged allegiance to you (peace and blessings be upon him) on migration. Only a short time had passed when he came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Return my pledge of allegiance to me, ..." Then the rest of the narration was mentioned.
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15287