Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)

صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الشِّعْرِ
The Book of Poetry
باب فِي إِنْشَادِ الْاشْعَارِ وَبَيَانِ أَشْعَرِ الْكَلِمَةِ وَذَمِّ الشعْرِ
Chapter: ….
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2255, Shamela: 5885
حدثنا عمرو الناقد ، وابن ابي عمر كلاهما، عن ابن عيينة ، قال ابن ابي عمر: حدثنا سفيان، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن عمرو بن الشريد ، عن ابيه ، قال: " ردفت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فقال: هل معك من شعر امية بن ابي الصلت شيء؟ قلت: نعم، قال: هيه، فانشدته بيتا، فقال: هيه، ثم انشدته بيتا، فقال: هيه، حتى انشدته مائة بيت ".
'Amr bin Sharid reported his father as saying: One day when I rode behind Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , he said (to me): Do you remember any Poetry of Umayya bin Abu Salt. I said: Yes. He said: Then go on. I recited a couplet, and he said: Go on. Then I again recited a couplet and he said: Go on. I recited one hundred couplets (of his poetry).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2255

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2255, Shamela: 5886
وحدثنيه زهير بن حرب ، واحمد بن عبدة ، جميعا، عن ابن عيينة ، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن عمرو بن الشريد او يعقوب بن عاصم ، عن الشريد ، قال: اردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم خلفه، فذكر بمثله.
This hadith has been reported on the authority of Sharid through another chain of transmitters but with a slight variation of wording.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2255

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2255, Shamela: 5887
وحدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا المعتمر بن سليمان . ح وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، كلاهما، عن عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي ، عن عمرو بن الشريد ، عن ابيه ، قال: استنشدني رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث إبراهيم بن ميسرة، وزاد قال: إن كاد ليسلم، وفي حديث ابن مهدي، قال: فلقد كاد يسلم في شعره.
'Amr bin Sharid reported on the authority of his father that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) asked him to recite poetrv, the rest of the hadith is the same, out with this addition: "He (that is Umayya bin Abu Sharid was about to become a muslim" and in the hadith transmitted on the authority, of Ibn Mahdi (the words are) "He was almost a Muslim in his poetry."

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2255

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2256, Shamela: 5888
حدثني ابو جعفر محمد بن الصباح ، وعلي بن حجر السعدي جميعا، عن شريك ، قال ابن حجر: اخبرنا شريك، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " اشعر كلمة تكلمت بها العرب كلمة لبيد: الا كل شيء ما خلا الله باطل ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The truest word spoken by an Arab (pre-Islamic) in poetry is this verse of Labid: "Behold! apart from Allah everything is vain."

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2256

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2256, Shamela: 5889
وحدثني محمد بن حاتم بن ميمون ، حدثنا ابن مهدي ، عن سفيان ، عن عبد الملك بن عمير ، حدثنا ابو سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد: الا كل شيء ما خلا الله باطل "، وكاد امية بن ابي الصلت، ان يسلم.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The truest word uttered by a poet is this verse of Labid: "Behold! apart from Allah everything is vain," and Umayya bin Abu Salt was almost a Muslim.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2256

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2256, Shamela: 5890
وحدثني ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن زائدة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " اصدق بيت قاله الشاعر: الا كل شيء ما خلا الله باطل "، وكاد ابن ابي الصلت ان يسلم.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The truest verse recited by a poet is: "Behold! apart from Allah everything is vain," and Ibn Abu Salt was almost a Muslim.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2256

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2256, Shamela: 5891
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " اصدق بيت قالته الشعراء: الا كل شيء ما خلا الله باطل ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The truest couplet recited by a poet is: "Behold! apart from Allah everything is vain," and he made no addition to it.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2256

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2256, Shamela: 5892
وحدثنا يحيى بن يحيى ، اخبرنا يحيي بن زكرياء ، عن إسرائيل ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن اصدق كلمة قالها شاعر، كلمة لبيد: الا كل شيء ما خلا الله باطل "، ما زاد على ذلك.
Abu Hurairah (RA) reported: I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The truest word which the poet stated is the word of Labid: " Behold! apart from Allah everything is vain."

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2256

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2257, Shamela: 5893
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حفص وابو معاوية ، وحدثنا ابو كريب ، حدثنا ابو معاوية ، كلاهما، عن الاعمش . ح وحدثنا ابو سعيد الاشج ، حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان يمتلئ جوف الرجل قيحا يريه، خير من ان يمتلئ شعرا "، قال ابو بكر: إلا ان حفصا لم يقل يريه.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger (may peace be opon him) as saying: It is better for a man's belly to be stuffed with pus which corrodes it than to stuff one's mind with frivolous poetry. Abu Bakr (RA) has reported it with a slight variation Of wording.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2257

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2258, Shamela: 5894
حدثنا محمد بن المثنى ، ومحمد بن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن محمد بن سعد ، عن سعد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لان يمتلئ جوف احدكم قيحا يريه، خير من ان يمتلئ شعرا ".
Sa'd reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: It is better for the belly of any one of you to be stuffed with pus rather than to stuff (one's mind) with poetry.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2258

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة