الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ النَّارِ وَالْجَنَّةِ
The Book of Hellfire and Paradise
التَّعَوذُ مِنَ النَّارِ وَسُوَّالُ اللَّهِ الْجَنَّةَ وَأَنَّهُمَا أَقْرَبُ إِلَى الْإِنْسَانَ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ
Seeking refuge from the Fire and asking Allah for Paradise, and that they are closer to a person than his sandal strap
Hadith Number: 13200
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”ما استجار عبد من النار ثلاث مرات إلا قالت النار: اللهم اجره مني ولا يسال الجنة إلا قالت الجنة: اللهم ادخله إياي“
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever seeks refuge from Hell three times, Hell says: O Allah! Keep him away from me. Similarly, whoever asks Allah for Paradise, Paradise says: O Allah! Admit this servant into me.
تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح
Hadith Number: 13201
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ”الجنة اقرب إلى احدكم من شراك نعله والنار مثل ذلك“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Paradise is closer to you than the strap of your sandal, and so is Hell.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 6488