الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir (Quranic Exegesis)
الْآيَةُ (110) قَوْلُهُ تَعَالَى: {حَتَّى إِذَا اسْتَيْئَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا فَنُجِّيَ مَنْ نَشَاءُ} الْآيَةَ
Verse (110) His saying, Exalted is He: {Until, when the messengers despaired and were certain that they had been denied, there came to them Our victory, and whoever We willed was saved} the verse
Hadith Number: 1147
نا نا خالد بن عبد الله، عن حصين، عن عمران بن الحارث، عن ابن عباس ، في قوله عز وجل: حتى إذا استياس الرسل وظنوا انهم قد كذبوا سورة يوسف آية 110 , قال:" استياس الرسل من قومهم ان يستجيبوا لهم، وظن القوم ان الرسل قد كذبوا جاء امر الله" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said:“﴿Hatta iza istay’asa ar-rusulu wa zannoo annahum qad kudhiboo﴾ — that is, when the messengers despaired of their people that they would not believe, and their peoples thought that the messengers had lied to them, then Allah’s command came.”
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1148
نا خلف بن خليفة، قال: نا عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، قال: " استياس الرسل من قومهم ان يؤمنوا، وظن قومهم ان الرسل قد كذبوا، جاءهم نصرنا فننجي من نشاء" .
Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) said: The messengers despaired of their peoples that they would not believe, and their peoples thought that the messengers had lied, then Allah's help came and He saved whom He willed.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1149
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to recite ﴿وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا﴾ in a soft tone.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1150
نا نا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن تميم بن حذلم، عن ابن مسعود ،" انه كان يقرا: وظنوا انهم قد كذبوا خفيفة" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to recite ﴿وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا﴾ in a light tone.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1151
نا نا ابو معاوية، عن الاعمش، عن مسلم بن صبيح، عن ابن عباس ، في قوله عز وجل: حتى إذا استياس الرسل وظنوا انهم قد كذبوا سورة يوسف آية 110، قال:" لما ايست الرسل ان يستجيب لهم قومهم، وظن قومهم ان الرسل قد كذبوهم , جاء النصر على ذلك فنجي من نشاء" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said:“﴿Hatta idha istay’asa ar-rusulu wa zannū annahum qad kudhibū﴾ — that is, when the messengers became despondent regarding their people and the people thought that the messengers had spoken falsely, then Allah’s help came and whomever He willed was saved.”
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1152
نا نا ابو معاوية، قال: نا الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: قال عبد الله : " قرات سورة يوسف بحمص، فقال رجل: ما هكذا انزلت، فدنوت منه، فوجدت منه ريح الخمر، فقلت له: اتكذب بالحق، وتشرب الرجس؟ والله لهكذا اقرانيها رسول الله صلى الله عليه وسلم، والله لا ادعك حتى اضربك حدا، قال: فضربه الحد" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: I recited Surah Yusuf in Homs, and a man said: "The Qur'an was not revealed in this way." I approached him and sensed the smell of alcohol from him. I said: "You deny the truth and drink alcohol? By Allah! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught me to recite it in this way. By Allah! I will not leave you without enforcing the prescribed punishment." Thus, the punishment was carried out on him.
تخریج الحدیث: