سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Book of Divorce
بَابُ الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ
Chapter: A man divorces his wife while she is menstruating
Hadith Number: 1546
نا هشيم ، نا يونس ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عمر ،" انه طلق امراته وهي حائض , فرد ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم , حتى طلقها وهي طاهر" .
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) divorced his wife while she was in her menstrual period. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) rejected it, until he divorced her in a state of purity.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1547
حدثنا هشيم، انا عبيدة، عن إبراهيم، قال: " لا تعتد تلك الحيضة" .
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: This menstruation should not be counted in the waiting period (iddah).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1548
حدثنا هشيم، انا عبيدة، انا يونس، عن الحسن، قال: " إن طلقها طلقة فهو احق برجعتها لم تعتد بها، وإن طلقها طلاقا بائنا اعتدت بها" .
Hasan (may Allah have mercy on him) said: If a revocable divorce is given, then there is the right of return and there is no waiting period (‘iddah); if an irrevocable divorce is given, then the waiting period (‘iddah) will be counted.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1549
حدثنا هشيم ، انا خالد ، عن ابن سيرين ، ان ابن عمر طلق امراته تطليقة وهي حائض , فذكر عمر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال:" مره فليراجعها ينتظر بها الطهر" , قال: فراجعها ابن عمر ليس له فيها حاجة , فقلت لابن عمر: اعتدت بتلك التطليقة؟ قال: فمه ارايت إن كنت عجزت واستحمقت.
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) divorced his wife while she was in her menstrual period. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) informed the Prophet (peace and blessings be upon him), so he said: "Tell him to take her back, and when she becomes pure, then divorce her." Ibn Umar took her back. I asked: Was this divorce counted? He said: What if I made a mistake?
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1550
حدثنا هشيم ، انا يونس ، عن ابن سيرين ، بنحو مما ذكر خالد إلا ان احدهما، زعم ان الذي ساله: اعتدت بتلك التطليقة هو يونس بن جبير.
This narration is also reported on the authority of Yunus bin Jubair, may Allah have mercy on him.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1551
حدثنا هشيم، انا ليث، عن الشعبي، ان رجلا جاء إلى شريح , فقال: إنه طلق امراته ثلاثا وهي حائض، فقال شريح:" اخلطت حلالا بحرام وخبيثا بطيب؟ امهلها حتى تطهر , ثم تاتنف حيضا , ثم لا تحل , يعني لك , حتى تنكح زوجا غيره" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrates that a man came before Shurayh and said that he had given his wife three divorces during her menstrual period. Shurayh said: Have you mixed the lawful with the unlawful and the pure with the impure? Now let her become pure, then let her menstruate again, then she will not be lawful for you until she marries another husband.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1552
حدثنا حديج بن معاوية ، نا ابو إسحاق ، عن عبد الله بن مالك ، عن ابن عمر ، انه طلق امراته وهي حائض، فانطلق عمر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال: إن عبد الله طلق امراته وهي حائض، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس ذلك بشيء" .
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) divorced his wife while she was in her menstrual period. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "This is not a divorce."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1553
حدثنا ابو معاوية، نا الاعمش، عن إبراهيم، قال: " إذا طلق الرجل امراته وهي طاهر اعتدت ثلاث حيض , سوى التي طهرت منها" .
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: If a woman is divorced in a state of purity, she will observe the waiting period of three menstrual cycles, and she will not count the menstruation from which she became pure.
تخریج الحدیث: