صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ البِرِّ وَالإِحْسَانِ
Book of Righteousness and Goodness
باب الصدق والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر - ذكر البيان بأن المتأول للآي قد يخطئ في تأويله لها وإن كان من أهل الفضل والعلم-
Chapter on Truthfulness and Enjoining Good and Forbidding Evil – Even scholars may err in interpreting verses.
Hadith Number: 305
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ بن معاذ ، حدثنا ابي ، قال: حدثنا شعبة ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، عن ابي بكر الصديق رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ايها الناس، إنكم تقرءون هذه الآية وتضعونها على غير ما وضعها الله: يايها الذين آمنوا عليكم انفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم سورة المائدة آية 105 ، إن الناس راوا المنكر فلم يغيروه، يوشك ان يعمهم الله بعقاب" .
Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "O people! You recite this verse and take from it a meaning different from what Allah intends." The command of Allah, the Exalted, is: "O people, it is obligatory upon you to take care of yourselves; when you have obtained guidance, the one who goes astray cannot harm you." (The Noble Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, says:) When people see evil (i.e., sin) and do not try to stop it, soon Allah, the Exalted, will send punishment upon all of them.
تخریج الحدیث:
